David Bowie - Suffragette City - Live, 2005 Mix, 2016 Remastered Version - translation of the lyrics into Russian
David Bowie Suffragette City - Live, 2005 Mix, 2016 Remastered Version

Suffragette City - Live, 2005 Mix, 2016 Remastered Version

David Bowie




Suffragette City - Live, 2005 Mix, 2016 Remastered Version
Город суфражисток - Концертная запись, микс 2005, ремастеринг 2016
Hey man, ah leave me alone you know
Эй, парень, оставь меня в покое, понимаешь?
Hey man, well Henry, get off the phone, I gotta
Эй, парень, ну, Генри, брось трубку, я должен
Hey man, I gotta straighten my face
Эй, парень, я должен сделать серьезное лицо
This mellow black chick just put my spine out of place
Эта нежная чернокожая красотка только что выбила меня из колеи
Hey man, my school day's insane
Эй, парень, мой учебный день — сумасшествие
Hey man, my work's down the drain
Эй, парень, моя работа идет ко дну
Hey man, well she's a total blam-blam
Эй, парень, ну она просто сногсшибательна
She said she had to squeeze it but she... then she...
Она сказала, что ей нужно было сжать его, но она... потом она...
Ah don't lean on me man, cause you can't afford the ticket
Ах, не наваливайся на меня, парень, потому что ты не можешь позволить себе билет
I'm back from Suffragette City
Я вернулся из Города суфражисток
Oh don't lean on me man
О, не наваливайся на меня, парень
Cause you ain't got time to check it
Потому что у тебя нет времени это проверить
You know my Suffragette City
Ты знаешь, мой Город суфражисток
Is outta sight... she's all right
Вне поля зрения... она просто классная
Hey man, ah Henry, don't be unkind, go away
Эй, парень, ах, Генри, не будь грубым, уходи
Hey man, I can't take you this time, no way
Эй, парень, я не могу принять тебя на этот раз, никоим образом
Hey man, d-droogie don't crash here
Эй, парень, др-дружок, не вваливайся сюда
There's only room for one and here she comes, here she comes
Здесь место только для одной, и вот она идет, вот она идет
Ah don't lean on me man, cause you can't afford the ticket
Ах, не наваливайся на меня, парень, потому что ты не можешь позволить себе билет
I'm back from Suffragette City
Я вернулся из Города суфражисток
Oh don't lean on me man
О, не наваливайся на меня, парень
Cause you ain't got time to check it
Потому что у тебя нет времени это проверить
You know my Suffragette City
Ты знаешь, мой Город суфражисток
Is outta sight... she's all right
Вне поля зрения... она просто классная
Oh hit me!
О, давай!
Ah don't lean on me man, cause you can't afford the ticket
Ах, не наваливайся на меня, парень, потому что ты не можешь позволить себе билет
I'm back from Suffragette City
Я вернулся из Города суфражисток
Ah don't lean on me man
Ах, не наваливайся на меня, парень
Cause you ain't got time to check it
Потому что у тебя нет времени это проверить
You know my Suffragette City
Ты знаешь, мой Город суфражисток
Don't lean on me man, cause you can't afford the ticket
Не наваливайся на меня, парень, потому что ты не можешь позволить себе билет
I'm back from Suffragette City
Я вернулся из Города суфражисток
Don't lean on me man
Не наваливайся на меня, парень
Cause you ain't got time to check it
Потому что у тебя нет времени это проверить
You know my Suffragette City
Ты знаешь, мой Город суфражисток
Is outta sight... wah... she's all right
Вне поля зрения... уа... она просто классная
A Suffragette City, a Suffragette City
Город суфражисток, Город суфражисток
I'm back from Suffragette City, I'm back from Suffragette City
Я вернулся из Города суфражисток, я вернулся из Города суфражисток
Ooo, A Suffragette city, Ooo, A Suffragette City
О-о, Город суфражисток, О-о, Город суфражисток
Oooh-haa, A Suffragette City, Oooh-haa, A Suffragette
О-о-ха, Город суфражисток, О-о-ха, Город суфражисток
Ahhh, Wham Bam Thank Ya Ma'am!
Ааа, Вжух-Бах, Спасибо, Мадам!
A Suffragette City, A Suffragette City
Город суфражисток, Город суфражисток
Quite all right
Всё в порядке
A Suffragette City
Город суфражисток
Too fine
Слишком хорош
A Suffragette City, ooh, A Suffragette City
Город суфражисток, о, Город суфражисток
Oh, my Suffragette City, oh my Suffragette City
О, мой Город суфражисток, о мой Город суфражисток
Ah, Suffragette
Ах, Суфражистка
Suffragette!
Суфражистка!




Writer(s): DAVID BOWIE
David Bowie - Who Can I Be Now? [1974 - 1976]
Album
Who Can I Be Now? [1974 - 1976]
date of release
23-09-2016

1 Rebel Rebel - 2016 Remastered Version
2 John, I'm Only Dancing (Again) - 2016 Remastered Version
3 The Jean Genie - Live, 2005 Mix, 2016 Remastered Version
4 The Width Of A Circle - Live, 2005 Mix, 2016 Remastered Version
5 Time - Live, 2005 Mix, 2016 Remastered Version
6 Big Brother - Live, 2005 Mix, 2016 Remastered Version
7 Panic In Detroit - Live, 2005 Mix, 2016 Remastered Version
8 Diamond Dogs - Live, 2005 Mix, 2016 Remastered Version
9 Space Oddity - Live, 2005 Mix, 2016 Remastered Version
10 Here Today, Gone Tomorrow - Live, 2005 Mix, 2016 Remastered Version
11 Knock On Wood - Live, 2005 Mix, 2016 Remastered Version
12 Watch That Man - Live, 2005 Mix, 2016 Remastered Version
13 Somebody Up There Likes Me - Alternative Gouster Mix
14 Who Can I Be Now? - 2016 Remastered Version
15 Word On A Wing - 2016 Remastered Version
16 Golden Years - 2016 Remastered Version
17 Station To Station - 2016 Remastered Version
18 Fame - 2016 Remastered Version
19 Can You Hear Me - 2016 Remastered Version
20 Across The Universe - 2016 Remastered Version
21 Somebody Up There Likes Me - 2016 Remastered Version
22 Right - 2016 Remastered Version
23 Fascination - 2016 Remastered Version
24 Win - 2016 Remastered Version
25 Young Americans - 2016 Remastered Version
26 Rock 'N' Roll With Me - Live, 2005 Mix, 2016 Remastered Version
27 Cracked Actor - Live, 2005 Mix, 2016 Remastered Version
28 Cracked Actor - Live, 2016 Remastered Version
29 All The Young Dudes - Live, 2016 Remastered Version
30 Aladdin Sane - Live, 2016 Remastered Version
31 Suffragette City - Live, 2016 Remastered Version
32 Changes - Live, 2016 Remastered Version
33 Sweet Thing/Candidate/Sweet Thing - Live, 2016 Remastered Version
34 Moonage Daydream - Live, 2016 Remastered Version
35 Rebel Rebel - Live, 2016 Remastered Version
36 1984 - Live, 2016 Remastered Version
37 Chant Of The Ever Circling Skeletal Family - 2016 Remastered Version
38 Big Brother - 2016 Remastered Version
39 1984 - 2016 Remastered Version
40 We Are The Dead - 2016 Remastered Version
41 Rock 'N' Roll With Me - 2016 Remastered Version
42 Rock 'N' Roll With Me - Live, 2016 Remastered Version
43 Watch That Man - Live, 2016 Remastered Version
44 All The Young Dudes - Live, 2005 Mix, 2016 Remastered Version
45 Aladdin Sane - Live, 2005 Mix, 2016 Remastered Version
46 Suffragette City - Live, 2005 Mix, 2016 Remastered Version
47 Changes - Live, 2005 Mix, 2016 Remastered Version
48 Moonage Daydream - Live, 2005 Mix, 2016 Remastered Version
49 Rebel Rebel - Live, 2005 Mix, 2016 Remastered Version
50 1984 - Live, 2005 Mix, 2016 Remastered Version
51 The Jean Genie - Live, 2016 Remastered Version
52 The Width Of A Circle - Live, 2016 Remastered Version
53 Big Brother - Live, 2016 Remastered Version
54 Diamond Dogs - Live, 2016 Remastered Version
55 Knock On Wood - Live, 2016 Remastered Version
56 TVC15 - 2016 Remastered Version
57 TVC15 - Original Single Edit; 2016 Remastered Version
58 Station to Station - Single Edit; 2016 Remastered Version
59 Golden Years - Single Version; 2014 Remastered Version
60 Fame - Original Single Edit, 2015 Remastered Version
61 Young Americans - Original Single Edit [2016 Remastered Version]
62 Panic in Detroit - Live [2016 Remastered Version]
63 Waiting For The Man - Live Nassau Coliseum '76
64 Stay - Live Nassau Coliseum '76
65 Word On A Wing - Live Nassau Coliseum '76
66 Fame - Live Nassau Coliseum '76
67 Suffragette City - Live Nassau Coliseum '76
68 Station To Station - Live Nassau Coliseum '76
69 Wild Is The Wind - 2010 Harry Maslin Mix
70 TVC15 - 2010 Harry Maslin Mix
71 Word On A Wing - 2010 Harry Maslin Mix
72 Golden Years - 2010 Harry Maslin Mix
73 Wild Is The Wind - 2016 Remastered Version
74 Stay - 2016 Remastered Version
75 Queen Bitch - Live Nassau Coliseum '76
76 Life On Mars? - Live Nassau Coliseum '76
77 Rock 'N' Roll with Me - Live [Promotional Single Edit] [2016 Remastered Version]
78 Rebel Rebel - US Single Version [2014 Remastered Version]
79 Diamond Dogs - Australian Single Edit; 2016 Remastered Version
80 Rebel Rebel - Original Single Mix [2014 Remastered Version]
81 The Jean Genie - Live Nassau Coliseum '76
82 Rebel Rebel - Live Nassau Coliseum '76
83 Diamond Dogs - Live Nassau Coliseum '76
84 TVC15 - Live Nassau Coliseum '76
85 Changes - Live Nassau Coliseum '76
86 Panic In Detroit - Live Nassau Coliseum '76
87 Five Years - Live Nassau Coliseum '76
88 Sweet Thing - Reprise, 2016 Remastered Version
89 Candidate - 2016 Remastered Version
90 Sweet Thing - 2016 Remastered Version
91 Diamond Dogs - 2016 Remastered Version
92 Future Legend - 2016 Remastered Version
93 Stay - Single Edit; 2016 Remastered Version
94 John, I'm Only Dancing (Again) - 1975 Single Version [2016 Remastered Version]
95 Word on a Wing - Single Edit; 2016 Remastered Version
96 Right - Alternative Gouster Mix
97 Stay - 2010 Harry Maslin Mix
98 Rock 'N' Roll Suicide - Live, 2016 Remastered Version
99 Rock 'N' Roll Suicide - Live, 2005 Mix, 2016 Remastered Version
100 Sweet Thing/Candidate/Sweet Thing - Live, 2005 Mix, 2016 Remastered Version
101 Can You Hear Me - Alternative Gouster Version
102 Station To Station - 2010 Harry Maslin Mix
103 It's Gonna Be Me (Without Strings) - 2016 Remastered Version
Attention! Feel free to leave feedback.