David Bowie - The Jean Genie (1997 Remastered) - translation of the lyrics into Russian
David Bowie The Jean Genie (1997 Remastered)

David Bowie - The Jean Genie (1997 Remastered)

Lyrics and translation David Bowie - The Jean Genie (1997 Remastered)




The Jean Genie (1997 Remastered)
Джин Джинни (1997 Remastered)
A small Jean Genie snuck off to the city
Маленький Джин Джинни улизнул в город,
Strung out on lasers and slash-back blazers
Под кайфом от лазеров и рваных пиджаков,
And ate all your razors while pullin' the waiters
И съел все твои лезвия, заигрывая с официантами,
Talking 'bout Monroe and walkin' on snow white
Болтая о Монро и ступая по белоснежному,
New York's a go-go and everything tastes right
Нью-Йорк в движении, и все так прекрасно,
Poor little Greenie
Бедный маленький чудик,
Ohh
Ох,
Hoo, ooo, ooo
Ху, уу, уу,
Give up now
Сдавайся сейчас же,
Jean Genie lives on his back
Джин Джинни живет на своей волне,
The Jean Genie loves chimney stacks
Джин Джинни обожает дымовые трубы,
He's outrageous
Он возмутителен,
(Jean Genie)
(Джин Джинни),
He screams and he bawls
Он кричит и вопит,
Jean Genie, let yourself go
Джин Джинни, отпусти себя,
Ooo, oww
Уу, ау,
Sits like a man but smiles like a reptile
Сидит как мужчина, но улыбается как рептилия,
She love him, she love him but just for a short while
Она любит его, она любит его, но лишь на мгновение,
So, scratch in the sand won't let go his hand
Так, царапина на песке не отпустит его руку,
He says he's a beautician and sells you nutrition
Он говорит, что он косметолог и продает тебе питание,
Keeps all your dead hair for making up underwear
Хранит все твои мертвые волосы для изготовления нижнего белья,
Poor little Greene
Бедняжка Грин,
Hoo, ooo, ooo
Ху, уу, уу,
Jean Genie lives on his back
Джин Джинни живет на своей волне,
The Jean Genie loves chimney stacks
Джин Джинни обожает дымовые трубы,
He's outrageous
Он возмутителен,
(Jean Genie)
(Джин Джинни),
He screams and he bawls
Он кричит и вопит,
Jean Genie, let yourself go
Джин Джинни, отпусти себя,
Ooo, oww
Уу, ау,
So simple minded he can't drive his module
Так простодушен, что не может управлять своим модулем,
He bites on the neon and sleeps in the capsule
Он кусает неон и спит в капсуле,
(Aah)
(Аа),
Loves to be loved
Любит быть любимым,
(Aah)
(Аа),
Loves to be loved
Любит быть любимым,
Aaa, ooo
Аа, уу,
Jean Genie lives on his back
Джин Джинни живет на своей волне,
The Jean Genie loves chimney stacks
Джин Джинни обожает дымовые трубы,
He's outrageous
Он возмутителен,
(Jean Genie)
(Джин Джинни),
He screams and he bawls
Он кричит и вопит,
Jean Genie, let yourself go
Джин Джинни, отпусти себя,
Ooo, oww
Уу, ау,
Go, go
Вперед, вперед,
Jean Genie lives on his back
Джин Джинни живет на своей волне,
The Jean Genie loves chimney stacks
Джин Джинни обожает дымовые трубы,
He's outrageous
Он возмутителен,
(Jean Genie)
(Джин Джинни),
He screams and he bawls
Он кричит и вопит,
Jean Genie let yourself go
Джин Джинни, отпусти себя,
Ooo, oww
Уу, ау,
Go, go, go
Вперед, вперед, вперед,




Writer(s): David Bowie
David Bowie - Platinum Collection
Album
Platinum Collection
date of release
22-08-2005

1 Starman (1997 Remastered)
2 Fashion
3 The Drowned Girl
4 It's Hard To Be A Saint In The City
5 Absolute Beginners - 2002 Remastered Version
6 Under Pressure - 1994 Remastered Version
7 Cat People (Putting Out Fire) - Single Version, 2002 Remastered Version
8 When The Wind Blows - 2002 Remastered Version
9 The Prettiest Star (1997 Remastered)
10 Knock On Wood (Live) [1998 Remastered] - Live
11 Loving the Alien (1999 Remastered Version)
12 Heroes - 1998 Remastered Version
13 Let's Dance (Single Version) [2002 Remastered Version]
14 This Is Not America - 2002 Remastered Version
15 China Girl - 2002 Remastered Version
16 Golden Years (1998 Remastered)
17 Space Oddity (1997 Remastered)
18 The Jean Genie (1997 Remastered)
19 1984 (1998 Remastered)
20 The Man Who Sold The World (1997 Remastered)
21 DJ (1998 Remastered)
22 TVC 15 (1998 Remastered)
23 Fame (1998 Remastered)
24 Day-In Day-Out - 2002 Remastered Version
25 Modern Love - 2002 Remastered Version
26 Life On Mars? - 1997 Remastered Version
27 Underground - 2002 Remastered Version
28 All The Young Dudes (1997 Remastered)
29 Beauty And The Beast (1998 Remastered)
30 Breaking Glass (1998 Remastered)
31 Boys Keep Swinging (1998 Remastered)
32 Diamond Dogs (1997 Remastered)
33 Look Back In Anger (1998 Remastered)
34 Oh! You Pretty Things (1997 Remastered)
35 Rebel Rebel (1997 Remastered)
36 Suffragette City (1997 Remastered)
37 Sorrow (1997 Remastered)
38 The Secret Life Of Arabia (1998 Remastered)
39 Velvet Goldmine (1997 Remastered)
40 Young Americans (1998 Remastered)
41 Wild Is The Wind (1998 Remastered)
42 Changes (1997 Remastered)
43 Can You Hear Me (1998 Remastered)
44 Scary Monsters (And Super Creeps) - 2002 Remastered Version
45 Aladdin Sane (1997 Remastered)
46 John, I'm Only Dancing (Again) [1998 Remastered]
47 John, I'm Only Dancing (Sax Version) [1997 Remastered] - Sax Version
48 Rock 'N' Roll Suicide (1997 Remastered)
49 Let's Spend The Night Together (1997 Remastered)
50 Drive-In Saturday (1997 Remastered)
51 Ziggy Stardust (1997 Remastered)
52 Time Will Crawl (1999 Remastered Version)
53 Alabama Song (Aufstieg Und Fall Der Stadt Mahagonny) [2005 Remastered Version]
54 Blue Jean - 1999 Remastered Version
55 Up the Hill Backwards (1999 Remastered Version)
56 Ashes To Ashes - 2002 Remastered Version
Attention! Feel free to leave feedback.