Lyrics and translation David Bowie - Tonight

Tonight

Everything will be alright tonight
I said everything will be alright tonight
No one moves, no one talks
No one thinks, no one walks tonight
Tonight

Everyone will be alright tonight
Everyone will be alright tonight
No one moves, no one talks
No one thinks, no one walks tonight
Tonight

I am gonna love you till the end
I will love you till I reach the end
I will love you till I die
I will see you in the sky tonight
Tonight

Everything will be alright tonight
Everything will be alright tonight
No one moves, no one talks
No one thinks, no one walks tonight
Tonight, tonight, tonight

Ce Soir

Tout ira bien ce soir
Je te dis que tout ira bien ce soir
Personne ne bouge, personne ne parle
Personne ne pense, personne ne marche ce soir
Ce soir

Tout ira bien ce soir
Tout ira bien ce soir
Personne ne bouge, personne ne parle
Personne ne pense, personne ne marche ce soir
Ce soir

Je vais t'aimer jusqu'à la fin
Je t'aimerai jusqu'à ce que j'arrive à la fin
Je t'aimerai jusqu'à ma mort
Je te verrai dans le ciel ce soir
Ce soir

Tout ira bien ce soir
Tout ira bien ce soir
Personne ne bouge, personne ne parle
Personne ne pense, personne ne marche ce soir
Ce soir, ce soir, ce soir