Lyrics and translation David Bowie - Tonight

Tonight

Everything will be alright tonight
I said everything will be alright tonight
No one moves, no one talks
No one thinks, no one walks tonight
Tonight

Everyone will be alright tonight
Everyone will be alright tonight
No one moves, no one talks
No one thinks, no one walks tonight
Tonight

I am gonna love you till the end
I will love you till I reach the end
I will love you till I die
I will see you in the sky tonight
Tonight

Everything will be alright tonight
Everything will be alright tonight
No one moves, no one talks
No one thinks, no one walks tonight
Tonight, tonight, tonight

Сегодня вечером

Всё будет хорошо сегодня вечером
Я сказал, всё будет хорошо сегодня вечером
Никто не двигается, никто не говорит
Никто не думает, никто не гуляет сегодня вечером
Сегодня вечером

Всем будет хорошо сегодня вечером
Всем будет хорошо сегодня вечером
Никто не двигается, никто не говорит
Никто не думает, никто не гуляет сегодня вечером
Сегодня вечером

Я буду любить тебя до конца
Я буду любить тебя, пока не достигну конца
Я буду любить тебя до самой смерти
Я увижу тебя на небе сегодня вечером
Сегодня вечером

Всё будет хорошо сегодня вечером
Всё будет хорошо сегодня вечером
Никто не двигается, никто не говорит
Никто не думает, никто не гуляет сегодня вечером
Сегодня вечером, сегодня вечером, сегодня вечером