Lyrics and translation David Byrne - I've Tried (Things to Do)

I've Tried (Things to Do)

Number 1 Try to (walking quickly) be
Number 2 Count to ten, smile, count to ten
Number 3 Big Shoes
Number 4 Watching big shoes
Number 5 Buying things and spending money
Number 6 Counting things
Number 7 Inventing facial expressions
Number 8 Parking
Number 9 Fixing things
Number 10 Writing letters
Number 11 Studying maps, inventing street names
Number 12 Scraping the garden
Number 13 Putting the garden in the house
Number 14 Pointy things
Number 15 Bumpy things
Number 16 Broken things
Number 17 Finding the bank
Number 18 Finding the window
Number 19 Writing a book
Number 20 Finding the book
Number 21 Little houses
Number 22 Counting the houses
Number 23 Drinking things
Number 24 Watching other things
Number 25 Putting houses next to bumpy things
Number 26 Shaking things next to other things

J'ai essayé (des choses à faire)

Numéro 1 Essaie de (en marchant vite) être
Numéro 2 Compte jusqu'à dix, souris, compte jusqu'à dix
Numéro 3 Grandes chaussures
Numéro 4 Regarder les grandes chaussures
Numéro 5 Acheter des choses et dépenser de l'argent
Numéro 6 Compter des choses
Numéro 7 Inventer des expressions faciales
Numéro 8 Se garer
Numéro 9 Réparer des choses
Numéro 10 Écrire des lettres
Numéro 11 Étudier les cartes, inventer des noms de rues
Numéro 12 Gratter le jardin
Numéro 13 Mettre le jardin dans la maison
Numéro 14 Choses pointues
Numéro 15 Choses bosselées
Numéro 16 Choses cassées
Numéro 17 Trouver la banque
Numéro 18 Trouver la fenêtre
Numéro 19 Écrire un livre
Numéro 20 Trouver le livre
Numéro 21 Petites maisons
Numéro 22 Compter les maisons
Numéro 23 Boire des choses
Numéro 24 Regarder d'autres choses
Numéro 25 Mettre des maisons à côté de choses bosselées
Numéro 26 Secouer des choses à côté d'autres choses