Lyrics and translation David Byrne - Marching Through The Wilderness
Yeah,
we
are
the
noise
Oui,
nous
sommes
le
bruit
The
noise
between
stations
Le
bruit
entre
les
stations
Yeah
it′s
a
kinda
strange
Oui,
c'est
un
peu
étrange
Oh
boy!
A
strange
situation
Oh
mon
Dieu
! Une
situation
étrange
I
walk
like
a
building
Je
marche
comme
un
bâtiment
Never
get
wet
Je
ne
me
mouille
jamais
I'm
looking
at
ladies
Je
regarde
les
femmes
I′m
talking
like
men
Je
parle
comme
les
hommes
Don't
work
for
the
city
Je
ne
travaille
pas
pour
la
ville
I
don't
work
for
the
state
Je
ne
travaille
pas
pour
l'État
It′s
none
of
your
business
Ce
n'est
pas
de
ton
affaire
I′m
doin'
all
right
Je
vais
bien
Marching
through
the
wilderness
Marchant
à
travers
la
nature
sauvage
Crying
out
for
tenderness
Criant
pour
de
la
tendresse
They
call
me
Mr.
Pitiful
Ils
m'appellent
Monsieur
Pitoyable
But
ev′rything
is
wonderful
Mais
tout
est
merveilleux
I'm
workin′
real
steady
Je
travaille
vraiment
régulièrement
I'm
workin′
real
hard
Je
travaille
vraiment
dur
I'm
building
a
monster
Je
construis
un
monstre
In
my
backyard
Dans
mon
jardin
Money
doesn't
matter
L'argent
n'a
pas
d'importance
Babies
never
lie
Les
bébés
ne
mentent
jamais
I′m
going
in
the
out
door
Je
vais
par
la
porte
extérieure
I′m
doing
all
right
Je
vais
bien
Marching
through
the
wilderness
Marchant
à
travers
la
nature
sauvage
Crying
out
for
tenderness
Criant
pour
de
la
tendresse
They
call
me
Mr.
Pitiful
Ils
m'appellent
Monsieur
Pitoyable
But
ev'rything
is
wonderful
Mais
tout
est
merveilleux
I
walk
like
a
building
Je
marche
comme
un
bâtiment
I
never
get
wet
Je
ne
me
mouille
jamais
I′m
looking
at
ladies
Je
regarde
les
femmes
I'm
talking
like
men
Je
parle
comme
les
hommes
Marching
through
the
wilderness
Marchant
à
travers
la
nature
sauvage
Crying
out
for
tenderness
Criant
pour
de
la
tendresse
They
call
me
Mr.
Pitiful
Ils
m'appellent
Monsieur
Pitoyable
But
ev′rything
is
wonderful
Mais
tout
est
merveilleux
Marching
through
the
wilderness
Marchant
à
travers
la
nature
sauvage
Crying
out
for
tenderness
Criant
pour
de
la
tendresse
They
call
me
Mr.
Pitiful
Ils
m'appellent
Monsieur
Pitoyable
But
ev'rything
is
wonderful
Mais
tout
est
merveilleux
Soy
el
galã
de
las
penas
Soy
el
galã
de
las
penas
Llorando
Llorando
Sin
compasion
Sin
compasion
Rate the translation
1
The Call Of The Wild
2 Independence Day
3 Make Believe Mambo
4 Dirty Old Town
5 The Rose Tattoo
6 Loco De Amor
7 The Dream Police
8 Don't Want To Be Part Of Your World
9 Marching Through The Wilderness
10 Good And Evil
11 Lie To Me
12 Office Cowboy
13 Women vs. Men
14 Carnival Eyes
15 I Know Sometimes A Man Is Wrong
2 Independence Day
3 Make Believe Mambo
4 Dirty Old Town
5 The Rose Tattoo
6 Loco De Amor
7 The Dream Police
8 Don't Want To Be Part Of Your World
9 Marching Through The Wilderness
10 Good And Evil
11 Lie To Me
12 Office Cowboy
13 Women vs. Men
14 Carnival Eyes
15 I Know Sometimes A Man Is Wrong
Attention! Feel free to leave feedback.