Lyrics and translation David Calzado feat. Charanga Habanera - Bésame

Bésame

Caminaste despacio por mi piel Dejando pedazos de ti
Y como agujas de placer se fueron clavando en mí...
Desnudaste mi alma y mi razón
Se hizo pedazos por ti...
Le diste a mi cuerpo una ilusión
Túuuu...
Bésame que estoy como si fuera la primera vez
Bésame que sólo un beso tuyo me hará sentir bien
Bésame te lo grita mis ojos una y otra vez
Tú sólo... Béeesame
Uhh. uhh. uhh...
Endulzaste mis labios y ahora estoy tratando
De calmar la sed si no te decides yo lo haré.
Túuu.
Bésame que estoy como si fuera la primera vez
Bésame que sólo un beso tuyo me hará sentir bien
Bésame te lo grita mis ojos una y otra vez
Tú sólo... Béeesame
Si era un sueño, muero de repente si al despertar yo vuelvo a
Conocerte descubrirás que nada es
Diferente y una vez más te gritaré por siempre.
Bésame que estoy como si fuera la primera vez
Bésame que sólo un beso tuyo me hará sentir bien
Bésame te lo grita mis ojos una y otra vez
Tú sólo... Béeesame
Uhh. uhh. uhh...
Sólo bésame

Embrasse-moi

Tu as marché lentement sur ma peau, laissant des morceaux de toi
Et comme des aiguilles de plaisir, elles se sont enfoncées en moi...
Tu as déshabillé mon âme et ma raison
Elle s'est brisée en mille morceaux à cause de toi...
Tu as donné à mon corps une illusion
Toi...
Embrasse-moi, je suis comme si c'était la première fois
Embrasse-moi, seul un baiser de toi me fera me sentir bien
Embrasse-moi, mes yeux te le crient encore et encore
Toi seulement... Embrasse-moi
Uhh. uhh. uhh...
Tu as sucré mes lèvres et maintenant j'essaie
D'apaiser ma soif si tu ne te décides pas, je le ferai.
Toi...
Embrasse-moi, je suis comme si c'était la première fois
Embrasse-moi, seul un baiser de toi me fera me sentir bien
Embrasse-moi, mes yeux te le crient encore et encore
Toi seulement... Embrasse-moi
Si c'était un rêve, je meurs soudainement si au réveil je reviens à
Te connaître, tu découvriras que rien n'est
Différent et une fois de plus je te crierai pour toujours.
Embrasse-moi, je suis comme si c'était la première fois
Embrasse-moi, seul un baiser de toi me fera me sentir bien
Embrasse-moi, mes yeux te le crient encore et encore
Toi seulement... Embrasse-moi
Uhh. uhh. uhh...
Embrasse-moi seulement