Lyrics and translation David Calzado feat. Charanga Habanera - Olvida Que Te Olvidé

Olvida Que Te Olvidé

Estamos listos? Ok
Aquí estoy, en silencio
Recordando como pude olvidarte
Nada soy, me arrepiento
Hoy yo sueño volver a encontrarte
Y decirte: te amo, te extraño me muero sin ti
Y no te miento, es cierto,
Lloro porque no estás aquí
Olvida que te Olvidé
Que te fallé
Hoy yo quiero tenerte a mi lado otra vez
Mírame
Y hablame
Di que me amas donde quiera que estés
Y olvida que te olvidé
Yo cambié
Ya no soy aquel estúpido que solía ser
Créeme que te amé
Créeme y olvida que te olvidé
Aquí estoy
En silencio
Recordando como pude olvidarte
Nada soy
Me arrepiento
Solo pienso volver a encontrarte
Y decirte: te amo, te extraño, me muero sin ti
Y no te miento, te siento y
Lloro porque no estás aquí
Olvida que te olvidé, que te fallé
Hoy yo quiero tenerte a mi lado otra vez
Mírame y hablame
Di que me amas donde quiera que estés
Olvida que te olvidé, yo cambié
Ya no soy aquel estúpido que solía ser
Créeme que te amé
Créeme
Y olvida que te Olvidé
(Charanga habanera)
Y lloro porque no estás aquí
Olvida que te olvidé, que te fallé
Hoy yo quiero tenerte a mi lado otra vez
Mírame y hablame
Di que me amas donde quiera que estés
Olvida que te olvidé, yo cambié
Ya no soy aquel estúpido que solía ser
Créeme que te amé
Créeme
Y olvida que te Olvidé
Olvida que te Olvidé
Olvida que
Y olvida que te Olvidé

Oublie que je t'ai oublié

On est prêt ? Ok
Je suis ici, dans le silence
Je me souviens comment j'ai pu t'oublier
Je ne suis rien, je le regrette
Aujourd'hui, je rêve de te retrouver
Et de te dire : je t'aime, tu me manques, je meurs sans toi
Et je ne te mens pas, c'est vrai,
Je pleure parce que tu n'es pas là
Oublie que je t'ai oublié
Que je t'ai fait du mal
Aujourd'hui, je veux te retrouver à mes côtés
Regarde-moi
Et parle-moi
Dis-moi que tu m'aimes, où que tu sois
Et oublie que je t'ai oublié
J'ai changé
Je ne suis plus cet idiot que j'étais
Crois-moi que je t'ai aimé
Crois-moi et oublie que je t'ai oublié
Je suis ici
Dans le silence
Je me souviens comment j'ai pu t'oublier
Je ne suis rien
Je le regrette
Je pense seulement à te retrouver
Et de te dire : je t'aime, tu me manques, je meurs sans toi
Et je ne te mens pas, je te sens et
Je pleure parce que tu n'es pas là
Oublie que je t'ai oublié, que je t'ai fait du mal
Aujourd'hui, je veux te retrouver à mes côtés
Regarde-moi et parle-moi
Dis-moi que tu m'aimes, où que tu sois
Oublie que je t'ai oublié, j'ai changé
Je ne suis plus cet idiot que j'étais
Crois-moi que je t'ai aimé
Crois-moi
Et oublie que je t'ai oublié
(Charanga habanera)
Et je pleure parce que tu n'es pas là
Oublie que je t'ai oublié, que je t'ai fait du mal
Aujourd'hui, je veux te retrouver à mes côtés
Regarde-moi et parle-moi
Dis-moi que tu m'aimes, où que tu sois
Oublie que je t'ai oublié, j'ai changé
Je ne suis plus cet idiot que j'étais
Crois-moi que je t'ai aimé
Crois-moi
Et oublie que je t'ai oublié
Oublie que je t'ai oublié
Oublie que
Et oublie que je t'ai oublié