Lyrics and translation David Campana - Parier sur moi

Parier sur moi

Ouhhh
Ouhhh hiii
Like you
Ouhhh
Ouhhh hiii

Parier sur moi
Babe
Est-ce que c'est vrai?
J'suis pourtant un risque moi
Est-ce que tu le sais?
Même parier sur toi
Babe
Est-ce que tu le ferais
J'ai tellement de failles moi
Est-ce que tu le sais?
I mean
Tout
M'attire in you
Mais comme tu peux le voir
Ça me rend fou
J'ai usé de mon charme
Babe
Sans même avoir la porsche
Babe
If I go down babe
Would you still mine babe?
(Ouhhhhh)

Est-ce que t'as vraiment choisi?
Pourquoi je n'ai pas compris
Non
Est-ce que ma vie c'est ton movie?
Bébé rappelle toi tous ces gens nous envient
(Ouhhhhh)
Sometime j'veux être meilleur
J'fais tellement d'erreurs
T'es sur que tu n'as pas peur
Like me

Parier sur moi
Babe
Est-ce que c'est vrai?
J'suis pourtant un risque moi
Est-ce que tu le sais?
Même parier sur toi
Babe
Est-ce que tu le ferais?
J'ai tellement de failles moi
Est-ce que tu le sais?
I mean
Tout
M'attire in you
Mais comme tu peux le voir
Ça me rend fou
J'ai usé de mon charme
Babe
Sans même avoir la porsche
Babe
If I go down babe
Would you still mine babe

(Ouh)
Ouhhhhh
Ouhhhh hiii
Like you
(Ouh)
Sometime j'veux être meilleur
J'fais tellement d'erreurs
T'es sur que tu n'as pas peur
Like me

Parier sur moi
Babe
Est-ce que c'est vrai?
J'suis pourtant un risque moi
Est-ce que tu le sais?
Même parier sur toi
Babe
Est-ce que tu le ferais?
J'ai tellement de failles moi
Est-ce que tu le sais?
I mean
Tout
M'attire in you
Mais comme je suis fou
De toi
J'ai peur de nous
Fou de toi
Et peur de nous
You
Tu crois en nous
Puisque je suis fou
De toi
Tu rêve de nous
Fou de toi
Tu rêve de nous
Tout
M'attire in you
Mais comme tu peux l'voir
Ça me rend fou
J'ai usé de mon charme
Babe
Sans même avoir la porsche
Babe
If I go down babe
Would you still mine babe

(Ouh)
(Like you)
(Ouhhhhhhh)
(And I will go fight may need you to stay)
(Ouhhhhhhh)

Поставь на меня

Оууу
Оууу хиии
Как ты
Оууу
Оууу хиии

Поставь на меня
Детка
Это правда?
Ведь я такой рискованный
Ты же знаешь?
Даже поставить на тебя
Детка
Сделала бы ты это?
У меня так много недостатков
Ты же знаешь?
В смысле
Всё
Меня влечёт к тебе
Но, как ты видишь
Это сводит меня с ума
Я использовал всё своё обаяние
Детка
Даже не имея Porsche
Детка
Если я упаду, детка
Ты всё ещё будешь моей, детка?
(Оуууу)

Ты действительно выбрала?
Почему я не понимаю
Нет
Моя жизнь - это твой фильм?
Детка, помни, все нам завидуют
(Оуууу)
Иногда я хочу быть лучше
Я делаю так много ошибок
Ты уверена, что тебе не страшно
Как мне

Поставь на меня
Детка
Это правда?
Ведь я такой рискованный
Ты же знаешь?
Даже поставить на тебя
Детка
Сделала бы ты это?
У меня так много недостатков
Ты же знаешь?
В смысле
Всё
Меня влечёт к тебе
Но, как ты видишь
Это сводит меня с ума
Я использовал всё своё обаяние
Детка
Даже не имея Porsche
Детка
Если я упаду, детка
Ты всё ещё будешь моей, детка?

(Оу)
Оуууу
Оууу хиии
Как ты
(Оу)
Иногда я хочу быть лучше
Я делаю так много ошибок
Ты уверена, что тебе не страшно
Как мне

Поставь на меня
Детка
Это правда?
Ведь я такой рискованный
Ты же знаешь?
Даже поставить на тебя
Детка
Сделала бы ты это?
У меня так много недостатков
Ты же знаешь?
В смысле
Всё
Меня влечёт к тебе
Но, так как я схожу с ума
По тебе
Я боюсь за нас
Без ума от тебя
И боюсь за нас
Ты
Ты веришь в нас
Ведь я схожу с ума
По тебе
Ты мечтаешь о нас
Без ума от тебя
Ты мечтаешь о нас
Всё
Меня влечёт к тебе
Но, как ты видишь
Это сводит меня с ума
Я использовал всё своё обаяние
Детка
Даже не имея Porsche
Детка
Если я упаду, детка
Ты всё ещё будешь моей, детка?

(Оу)
(Как ты)
(Оуууууу)
(И я буду бороться, мне нужно, чтобы ты осталась)
(Оуууууу)