Lyrics and translation David Campana - SAINT-TROPEZ

SAINT-TROPEZ

(Elles ont craqué)
(Même si que j'n'ai pas de Versace)
(Développer)
(Devenu héro comme Mbappé)

(J'me dis ok)
(Même si qu'elles aiment ça)
(J'suis en mode ok)

On sait qu'c'est pas la même chose
Mais j'suis comme un thug j'ai ma cause
Yeah
On sait qu'c'est vrai
Musique d'la street
On pêche des fesses
On le sait qu'j'ai pas le même flow
Mais j'ai toujours les plus belles go

J'me dis ok
Même si que j'aime ça
J'suis en mode ok
Développer
J'étais moins zéro
À Saint-Tropez
Elles ont craqué
Même si que j'n'ai pas
De Versace
Développer
Devenu héro
Comme Mbappé
J'me dis ok
Même si qu'elles aiment ça
J'suis en mode ok

Elles font l'affaire
J'ramène un frère
J'ai mis le frein
J'ai mes refrès
Ils ont pas une cents
Y'a rien à faire
Vie en enfer
Vite dans le train
Sauve qui peut
Prend un ticket
Dans le viseur
Maintenant qu'on m'écoute partout dans ta rue
Ils sont friands, j'leur donne plein d'doses
Mais j'ai pas l'temps, j'les laisse sur un vu
J'ai l'air brillant
J'suis un tyran
J'ai vidé mon cœur dans le bape
Scellé mes heures dans la tape
Disons vraiment qu'j'ai vendu mon âme pour la fame

On l'sait qu'c'est pas la même chose
Mais j'suis comme un thug, j'ai ma cause
Yeah
On sait qu'c'est vrai
Musique d'la street
On pêche des fesses
On le sait qu'j'ai pas le même flow
Mais j'ai toujours les plus belles go

J'me dis ok
Même si que j'aime ça
J'suis en mode ok
Développer
J'étais moins zéro
À Saint-Tropez
Elles ont craqué
Même si que j'n'ai pas
De Versace
Développer
Devenu héro
Comme Mbappé
J'me dis ok
Même si qu'elles aiment ça
J'suis en mode ok

J'suis upset comme le prix d'l'essence
C'est juste incessant tout comme mes sept sens
Oppressant ça devient stressant
Tout comme ma descente c'est trop glissant
Hey
Oh la la, baisse de stress
Hey
Sorry, faut j'baise sans cesse
C'est mon ivresse, ok
Yeah
Après ça j'suis op
Ouhhhh
J'roule mon bedo et j'suis high, yeah
J'rentre au bendo tard la night
Yeah
J'suis un héro sans la cape
Right
Middle finger si tu parles, crack
On l'sait qu'c'est pas la même chose
Mais j'suis comme un thug, j'ai ma cause
Yeah
On sait c'est vrai
Musique d'la street
On pêche des fesses
On le sait qu'j'ai pas le même flow
Mais j'ai toujours les plus belles go

J'me dis ok
Même si que j'aime ça
J'suis en mode ok
Développer
J'étais moins zéro
À Saint-Tropez
Elles ont craqué
Même si que j'n'ai pas
De Versace
Développer
Devenu héro
Comme Mbappé
J'me dis ok
Même si qu'elles aiment ça
J'suis en mode ok
(Développer)
(Elles ont craqué)
(Même si je n'ai pas)
(De Versace)
(Développer)
(Mbappé)
(J'me dis ok)
(Même si qu'elles aiment ça)
(J'suis en mode ok)

СЕН-ТРОПЕ

(Они запали)
(Даже если на мне нет Versace)
(Раскрыться)
(Стал героем, как Мбаппе)

(Говорю себе: "Ок")
(Даже если им это нравится)
(Я в режиме "ок")

Мы знаем, что это не одно и то же
Но я как крутой парень, у меня есть своя цель
Да
Мы знаем, что это правда
Музыка улиц
Мы ловим задницы
Мы знаем, что у меня не такой флоу
Но у меня всегда самые красивые девушки

Говорю себе: "Ок"
Даже если мне это нравится
Я в режиме "ок"
Раскрыться
Я был менее никем
В Сен-Тропе
Они запали
Даже если на мне нет
Versace
Раскрыться
Стал героем
Как Мбаппе
Говорю себе: "Ок"
Даже если им это нравится
Я в режиме "ок"

Они подойдут
Я привел братана
Я нажал на тормоза
У меня есть моя тусовка
У них нет ни цента
Делать нечего
Адская жизнь
Скорее в поезд
Спасайся, кто может
Бери билет
В прицеле
Теперь, когда меня слушают на всех улицах твоего города
Они жаждут, я даю им полные дозы
Но у меня нет времени, я оставляю их на виду
Я выгляжу блестяще
Я тиран
Я излил свое сердце в Bape
Запечатал свои часы в записи
Скажем прямо, я продал душу за славу

Мы знаем, что это не одно и то же
Но я как крутой парень, у меня есть своя цель
Да
Мы знаем, что это правда
Музыка улиц
Мы ловим задницы
Мы знаем, что у меня не такой флоу
Но у меня всегда самые красивые девушки

Говорю себе: "Ок"
Даже если мне это нравится
Я в режиме "ок"
Раскрыться
Я был менее никем
В Сен-Тропе
Они запали
Даже если на мне нет
Versace
Раскрыться
Стал героем
Как Мбаппе
Говорю себе: "Ок"
Даже если им это нравится
Я в режиме "ок"

Я взвинчен, как цены на бензин
Это просто непрекращающееся, как и мои семь чувств
Угнетающее, это становится напряженным
Все, как и мое падение, слишком скользко
Эй
О-ла-ла, меньше стресса
Эй
Извини, я должен трахаться без остановки
Это мое опьянение, ок
Да
После этого я в деле
Ууууу
Я кручу свой косяк и я под кайфом, да
Я возвращаюсь в берлогу поздно ночью
Да
Я герой без плаща
Верно
Средний палец, если ты говоришь, придурок
Мы знаем, что это не одно и то же
Но я как крутой парень, у меня есть своя цель
Да
Мы знаем, что это правда
Музыка улиц
Мы ловим задницы
Мы знаем, что у меня не такой флоу
Но у меня всегда самые красивые девушки

Говорю себе: "Ок"
Даже если мне это нравится
Я в режиме "ок"
Раскрыться
Я был менее никем
В Сен-Тропе
Они запали
Даже если на мне нет
Versace
Раскрыться
Стал героем
Как Мбаппе
Говорю себе: "Ок"
Даже если им это нравится
Я в режиме "ок"
(Раскрыться)
(Они запали)
(Даже если у меня нет)
(Versace)
(Раскрыться)
(Мбаппе)
(Говорю себе: "Ок")
(Даже если им это нравится)
(Я в режиме "ок")