Lyrics and translation David Carreira feat. Kell Smith - Cuido de Você
É
tarde
de
Verão
C'est
un
après-midi
d'été
E
tu
aqui
colada
a
mim
Et
tu
es
là,
collée
à
moi
Ficamos
em
serão
Nous
passons
la
soirée
E
eu
vou
cantando
só
para
ti
Et
je
chante
juste
pour
toi
Nem
todas
as
histórias
de
amor
Toutes
les
histoires
d'amour
Têm
de
ter
um
fim
Ne
doivent
pas
nécessairement
avoir
une
fin
Basta
sentir
teu
calor
Il
suffit
de
sentir
ta
chaleur
E
fica
tudo
bem
pra
mim
Et
tout
va
bien
pour
moi
Eu
cuido
de
você
Je
prends
soin
de
toi
Você
cuida
de
mim
Tu
prends
soin
de
moi
Me
amarro
em
você
Je
suis
accro
à
toi
Você
se
amarra
em
mim
Tu
es
accro
à
moi
Porque
eu
sou
tão
feliz
Parce
que
je
suis
si
heureux
Quando
você
cuida
de
mim
Quand
tu
prends
soin
de
moi
Sempre
que
eu
cuido
de
ti
Chaque
fois
que
je
prends
soin
de
toi
Sempre
que
tu
cuidas
de
mim
Chaque
fois
que
tu
prends
soin
de
moi
É
tarde
de
verão
e
eu
grudada
a
você
C'est
un
après-midi
d'été
et
je
suis
collé
à
toi
Segura
a
minha
mão
até
ao
entardecer
Tiens
ma
main
jusqu'au
crépuscule
Nem
todas
as
histórias
de
amor
Toutes
les
histoires
d'amour
Têm
de
ter
um
fim
Ne
doivent
pas
nécessairement
avoir
une
fin
Basta
sentir
teu
calor
Il
suffit
de
sentir
ta
chaleur
E
fica
tudo
bem
para
mim
Et
tout
va
bien
pour
moi
Eu
cuido
de
você
Je
prends
soin
de
toi
Você
cuida
de
mim
Tu
prends
soin
de
moi
Me
amarro
em
você
Je
suis
accro
à
toi
Você
se
amarra
em
mim
Tu
es
accro
à
moi
Porque
eu
sou
tão
feliz
Parce
que
je
suis
si
heureux
Quando
você
cuida
de
mim
Quand
tu
prends
soin
de
moi
Sempre
que
eu
cuido
de
ti
Chaque
fois
que
je
prends
soin
de
toi
Eu
não
quero
mais
ninguém
Je
ne
veux
plus
personne
d'autre
Eu
só
te
quero
a
ti
aqui
Je
veux
juste
toi
ici
Para
me
fazeres
feliz
Pour
me
rendre
heureux
Há
quem
procure
a
vida
toda
Il
y
a
ceux
qui
cherchent
toute
leur
vie
Sem
conseguir
encontrar
um
amor
assim
Sans
jamais
réussir
à
trouver
un
amour
comme
celui-ci
E
assim
você
sabe
que
eu
Et
ainsi,
tu
sais
que
je
Que
eu
cuido
de
ti
Que
je
prends
soin
de
toi
E
tu
cuidas
de
mim
Et
tu
prends
soin
de
moi
Me
amarro
em
você
Je
suis
accro
à
toi
Você
se
amarra
em
mim
Tu
es
accro
à
moi
Porque
eu
sou
tão
feliz
Parce
que
je
suis
si
heureux
Eu
sou
tão
feliz
Je
suis
si
heureux
Porque
eu
cuido
de
ti
Parce
que
je
prends
soin
de
toi
E
tu
cuidas
de
mim
Et
tu
prends
soin
de
moi
Me
amarro
em
você
Je
suis
accro
à
toi
Você
se
amarra
em
mim
Tu
es
accro
à
moi
Porque
eu
sou
tão
feliz
Parce
que
je
suis
si
heureux
Eu
sou
tão
feliz
Je
suis
si
heureux
Quando
você
cuida
de
mim
Quand
tu
prends
soin
de
moi
Sempre
que
cuido
de
ti
Chaque
fois
que
je
prends
soin
de
toi
Sempre
que
tu
cuidas
de
mim
Chaque
fois
que
tu
prends
soin
de
moi
Rate the translation
Attention! Feel free to leave feedback.