David Carreira feat. Snoop Dogg - A Força Está Em Nós - translation of the lyrics into French
David Carreira feat. Snoop Dogg A Força Está Em Nós

David Carreira feat. Snoop Dogg - A Força Está Em Nós

Lyrics and translation David Carreira feat. Snoop Dogg - A Força Está Em Nós




A Força Está Em Nós
La force est en nous
David Carreira
David Carreira
Big Snoop Dogg
Big Snoop Dogg
We doing this one for the kids
On fait ça pour les enfants
All Love Peace
Tout l'amour, la paix
Jah Rastafari eye
Jah Rastafari eye
Chegou a hora
C'est l'heure
Este é o tempo
C'est le moment
E os teus sonhos vão sorrir
Et tes rêves vont sourire
Cinge o pulso
Serre ton poignet
Este é o momento
C'est le moment
E o medo vai ter que sair
Et la peur va devoir s'en aller
Armstrong foi a lua
Armstrong est allé sur la lune
E todo o mundo pÔde ver
Et tout le monde a pu voir
Se sonhares e acreditares
Si tu rêves et y crois
Também tu tens esse poder
Toi aussi, tu as ce pouvoir
Acredita em ti
Crois en toi
Como Mohammad Ali
Comme Mohammad Ali
Sê pacífico assim
Sois pacifiste ainsi
Como Mahatma Gandhi
Comme Mahatma Gandhi
Acredita em ti
Crois en toi
Como Mandela e Luther King
Comme Mandela et Luther King
Como Mandela e Luther King
Comme Mandela et Luther King
(I have a dream)
(J'ai un rêve)
Tap tap tarap
Tap tap tarap
Tap tap tarap
Tap tap tarap
A força está em nós
La force est en nous
Tap tap tarap
Tap tap tarap
Tap tap tarap
Tap tap tarap
Jah Rastafari eye
Jah Rastafari eye
Tap tap tarap
Tap tap tarap
Tap tap tarap
Tap tap tarap
A força está em nós
La force est en nous
Tap tap tarap
Tap tap tarap
Tap tap tarap
Tap tap tarap
Jah Rastafari eye
Jah Rastafari eye
Peace in the street
La paix dans la rue
All drama free
Aucun drame
So slick and so quick
Si rusé et si rapide
But I′m do it honesty
Mais je le fais avec honnêteté
Inspire up
Inspire-toi
Lift the youth
Élève la jeunesse
Leave with direction
Donne une direction
Speak only truth
Ne dis que la vérité
Big Snoop
Big Snoop
Got game to obtain for real dog
Il y a du jeu à gagner pour un vrai chien
Come here dog
Viens ici, chien
Do what I feel dog
Je fais ce que je ressens, chien
Turn it up loud
Monte le son
So I can go ahead
Pour que je puisse continuer
And break it all down
Et tout casser
Acredita em ti
Crois en toi
Como Mohammad Ali
Comme Mohammad Ali
Sê pacífico assim
Sois pacifiste ainsi
Como Mahatma Gandhi
Comme Mahatma Gandhi
Acredita em ti
Crois en toi
Como Mandela e Luther King
Comme Mandela et Luther King
Como Mandela e Luther King
Comme Mandela et Luther King
(I have a dream)
(J'ai un rêve)
Tap tap tarap
Tap tap tarap
Tap tap tarap
Tap tap tarap
A força está em nós
La force est en nous
Tap tap tarap
Tap tap tarap
Tap tap tarap
Tap tap tarap
Jah Rastafari eye
Jah Rastafari eye
Tap tap tarap
Tap tap tarap
Tap tap tarap
Tap tap tarap
A força está em nós
La force est en nous
Tap tap tarap
Tap tap tarap
Tap tap tarap
Tap tap tarap
Jah Rastafari eye
Jah Rastafari eye
David Carreira
David Carreira
Like like this, like like this
Comme ça, comme ça
Snoop Dogg
Snoop Dogg
David Carreira
David Carreira
Tap tap tarap
Tap tap tarap
Tap tap tarap
Tap tap tarap
A força está em nós
La force est en nous
Tap tap tarap
Tap tap tarap
Tap tap tarap
Tap tap tarap
Jah Rastafari eye
Jah Rastafari eye
Tap tap tarap
Tap tap tarap
Tap tap tarap
Tap tap tarap
A força está em nós
La force est en nous
Tap tap tarap
Tap tap tarap
Tap tap tarap
Tap tap tarap
Jah Rastafari eye
Jah Rastafari eye




Writer(s): Bruno Damas, Giovanni, Ricardo Tchiovola, Suzanne Vega
David Carreira feat. Snoop Dogg - A Força Está Em Nós
Album
A Força Está Em Nós
date of release
11-11-2013

1 Boom
2 Baby Fica (Versão Estúdio)
3 A Força Está Em Nós
4 Fallin' For U Girl
5 O Tempo Não Volta
6 Vem P'ra Cá (Put It On Me)
7 Abc
8 És Tu
9 À Espera
10 Deixa Balançar
11 Oeo
12 Baby Fica (Ao Vivo)
Attention! Feel free to leave feedback.