Lyrics and translation David Carreira - Gold Digger

Gold Digger

Eu sempre pensei que
Tu eras alguém que eu podia mudar, yeah
Mas só depois notei o quanto errei eu ao confiar
Já não sou teu chanel boy, o teu Gucci boy, o teu Prada boy
Já não sou o teu brinquedo, jogo favorito que quando queres destrois
Já não há cartão, já não há boleia, sim eu sei que dói
Pois eu já sei que és, se és uma gold digger
Uma gold digger, yeah
Uma gold digger
Uma gold digger, yeah
Uma gold digger
Eu sempre tentei ir mesmo que digas vai eu não vou voltar yeah
Eu sempre quis o teu bem mas agora sei que não vais mudar, mudar
Já não sou teu chanel boy, o teu Gucci boy, o teu Prada boy
Já não sou o teu brinquedo, jogo favorito, que quando queres destrois
Já não há cartão, já não há boleia, sim eu sei que dói
Pois eu já sei que és, se és uma gold digger
Uma gold digger, yeah
Uma gold digger
Uma gold digger, yeah
Uma gold digger
Já não vai acontecer
Até com fotos eu não quero saber
Estou com saudades de te ter, ah yeah
Sei que tu custa entender
Tu bem ligas para perceber
Como é que eu descobri que tu és
Uma gold digger
Uma gold digger, yeah
Uma gold digger, yeah
Uma gold digger
Uma gold digger
Uma gold digger, yeah
Uma gold digger
Uma gold digger, yeah

Золотоискательница

Я всегда думал, что
Ты была кем-то, кого я мог изменить, да
Но только потом понял, как сильно ошибся, доверившись тебе
Я больше не твой Chanel boy, твой Gucci boy, твой Prada boy
Я больше не твоя игрушка, любимая игра, которую ты ломаешь, когда захочешь
Больше нет карты, больше нет поездок, да, я знаю, что это больно
Ведь я уже знаю, кто ты, ты золотоискательница
Золотоискательница, да
Золотоискательница
Золотоискательница, да
Золотоискательница
Я всегда пытался уйти, даже если ты говоришь "иди", я не вернусь, да
Я всегда хотел тебе добра, но теперь я знаю, что ты не изменишься, не изменишься
Я больше не твой Chanel boy, твой Gucci boy, твой Prada boy
Я больше не твоя игрушка, любимая игра, которую ты ломаешь, когда захочешь
Больше нет карты, больше нет поездок, да, я знаю, что это больно
Ведь я уже знаю, кто ты, ты золотоискательница
Золотоискательница, да
Золотоискательница
Золотоискательница, да
Золотоискательница
Этого больше не будет
Даже фотографии мне неинтересны
Я скучаю по тебе, а, да
Знаю, тебе сложно понять
Ты хорошо соображаешь, чтобы понять
Как я узнал, что ты
Золотоискательница
Золотоискательница, да
Золотоискательница, да
Золотоискательница
Золотоискательница
Золотоискательница, да
Золотоискательница
Золотоискательница, да