Lyrics and translation David Carreira - Papillon

Papillon

Eh papillon de ma vie on ne ma jamais fait ça
Eh papillon tu ma pris mon coeur et je n'ai pas eu le choix
Je ne me rappelle pas avoir aimer,
Une fleur aussi jolie que toi,
Cette fois ci je suis bien décidé,
Poser genoux a terre pour toi
Eh papillon j'ai la vision de nous deux main dans la main
Eh papillon dit moi si on pourrait aller un peut plus loin
Danse avec moi jusqu'a l'aube,
Je t'en supli t'en va pas
Repose ta tête sur mon épaule
Jolie papillon de nuit
T'envolera tu des le premier rayon de soleil
Si
Tu m'accompagnera dans les jardins d'édène
Danson ma belle

Бабочка

Эй, бабочка моей жизни, со мной такого ещё не бывало.
Эй, бабочка, ты забрала мое сердце, и у меня не было выбора.
Не помню, чтобы я любил
Цветок такой прекрасный, как ты.
На этот раз я твёрдо решил
Встать перед тобой на колени.
Эй, бабочка, я вижу нас вместе, рука об руку.
Эй, бабочка, скажи, можем ли мы пойти немного дальше?
Танцуй со мной до рассвета,
Умоляю, не уходи.
Положи свою голову мне на плечо,
Прекрасная ночная бабочка.
Улетишь ли ты с первым лучом солнца?
Если
Ты пойдешь со мной в райские сады,
Давай потанцуем, моя красавица.