David Cassidy & The Partridge Family - Walking In The Rain - translation of the lyrics into German

Walking In The Rain - David Cassidy , The Partridge Family translation in German




Walking In The Rain
Im Regen Spazieren Gehen
I want her
Ich will sie
And I need her
Und ich brauche sie
And someday, someway, whoa-oh, oh-oh
Und eines Tages, irgendwie, whoa-oh, oh-oh
I'll meet her
Werde ich sie treffen
She'll be kind of shy
Sie wird etwas schüchtern sein
And real good-looking too
Und auch wirklich gut aussehen
And I'll be certain she's my girl
Und ich werde sicher sein, dass sie mein Mädchen ist
By the things
An den Dingen
She'll like to do
Die sie gerne tun wird
Like walking in the rain (like walking in the rain)
Wie im Regen spazieren gehen (wie im Regen spazieren gehen)
And wishing on a star (and wishing)
Und sich was bei einem Stern wünschen (und sich wünschen)
Up above (on a star)
Hoch oben (bei einem Stern)
And being so in love
Und so verliebt sein
When she's near me
Wenn sie bei mir ist
I'll kiss her
Werde ich sie küssen
And when she leaves me, whoa-oh, oh-oh
Und wenn sie mich verlässt, whoa-oh, oh-oh
I'll miss her
Werde ich sie vermissen
Though sometimes we might fight
Auch wenn wir uns manchmal streiten
I won't really care
Wird es mir egal sein
I know it's gonna be all right
Ich weiß, es wird alles gut werden
'Cause we've got
Denn wir haben
So much to share
So viel zu teilen
Like walking in the rain (like walking in the rain)
Wie im Regen spazieren gehen (wie im Regen spazieren gehen)
And wishing on a star (and wishing)
Und sich was bei einem Stern wünschen (und sich wünschen)
Up above (on a star)
Hoch oben (bei einem Stern)
And being so in love
Und so verliebt sein
No, no, she'll never do
Nein, nein, sie wird es nie sein
No, it isn't her too
Nein, sie ist es auch nicht
They would never
Sie würden niemals
No, they'll never
Nein, sie werden niemals
Never ever love
Niemals so lieben
Like walking in the rain (like walking in the rain)
Wie im Regen spazieren gehen (wie im Regen spazieren gehen)
And wishing on a star (and wishing)
Und sich was bei einem Stern wünschen (und sich wünschen)
Up above (on a star)
Hoch oben (bei einem Stern)
And being so in love
Und so verliebt sein
Like walking in the rain (like walking in the rain)
Wie im Regen spazieren gehen (wie im Regen spazieren gehen)
And wishing on a star (and wishing)
Und sich was bei einem Stern wünschen (und sich wünschen)
Up above (on a star)
Hoch oben (bei einem Stern)
And being so in love
Und so verliebt sein
Like walking in the rain (like walking in the rain)
Wie im Regen spazieren gehen (wie im Regen spazieren gehen)
And wishing on a star
Und sich was bei einem Stern wünschen





Writer(s): Barry Mann, Cynthia Weil, Phil Spector


Attention! Feel free to leave feedback.