Lyrics and translation David Cassidy - Gettin' It in the Street

Daddy left before I was three
Just my momma takin' care of me
My heart was broken
No words spoken
Daddy wants to be a millionaire
How he gets there, he don't care
I watched him go
Too young to know

He was gettin' it in the street
Gettin' it in the street
He was pickin' it up, checkin' it out, chewin' it up, spittin' it out
Gettin' it in the street
He was givin' it all away

When I was young he used to run with the pack
Hitch a ride down the railroad tracks
He was lean and green, the American Dream
Met a girl a couple years ago
Then I lost her to my rock 'n' roll
But it's all right
That's just the way it goes

He was gettin' it in the street
Gettin' it in the street
He was pickin' it up, checkin' it out, chewin' it up, spittin' it out
Gettin' it in the street
He was givin' it all away

Here as you lie in your dreams while you're sleeping
Your daddy has gone, left no word of his leaving

Gettin' it in the street
Gettin' it in the street
He was pickin' it up, checkin' it out, chewin' it up, spittin' it out
Gettin' it in the street
He was givin' it all away

Gettin' it in the street
Gettin' it in the street
He was pickin' it up, checkin' it out, chewin' it up, spittin' it out
Gettin' it in the street
He was givin' it all away
Gettin' it in the street

Папа ушел, когда мне не было и трех
Просто моя мама заботится обо мне.
Мое сердце было разбито
Не произнесено ни слова
Папа хочет стать миллионером
Как он туда доберется, ему все равно
Я смотрел, как он уходит
Слишком молод, чтобы знать

Он получал это на улице
Получаешь это на улице
Он подбирал это, проверял, пережевывал, выплевывал
Получаешь это на улице
Он отдавал все это даром

Когда я был маленьким, он обычно бегал со стаей
Прокатиться автостопом по железнодорожным путям
Он был худощавым и зеленым, воплощение американской мечты
Познакомился с девушкой пару лет назад
А потом я потерял ее из-за своего рок-н-ролла.
Но все в порядке
Просто так оно и происходит

Он получал это на улице
Получаешь это на улице
Он подбирал это, проверял, пережевывал, выплевывал
Получаешь это на улице
Он отдавал все это даром

Здесь, когда ты лежишь в своих снах, пока ты спишь
Твой папа ушел, не оставив ни слова о своем уходе

Получаешь это на улице
Получаешь это на улице
Он подбирал это, проверял, пережевывал, выплевывал
Получаешь это на улице
Он отдавал все это даром

Получаешь это на улице
Получаешь это на улице
Он подбирал это, проверял, пережевывал, выплевывал
Получаешь это на улице
Он отдавал все это даром
Получаешь это на улице