David Cassidy - She Knows All About Boys - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation David Cassidy - She Knows All About Boys




She's like a shark in water
Она как акула в воде.
Moving through the city.
Двигаюсь по городу.
She's looking for a boy
Она ищет мальчика.
Out to make a killing.
Чтобы совершить убийство.
Wallet full of plastic
Бумажник набит пластиком.
Pocket full of money
Полный карман денег.
She'll give a sign and he will call her honey.
Она подаст знак, и он назовет ее милой.
She knows all about boys
Она знает все о парнях.
And all the boys can't leave that girl alone.
И все парни не могут оставить эту девочку в покое.
She knows all about boys
Она знает все о парнях.
And all the boys can't see that heart of stone.
И все парни не видят этого каменного сердца.
Just a little lonely boy keeping for a lover
Просто маленький одинокий мальчик, ищущий себе любовника.
He puts his heart out on the line more than he oughta.
Он ставит на карту свое сердце больше, чем следовало бы.
He'll catch her eye
Он поймает ее взгляд.
She'll give him what he's after.
Она даст ему то, что ему нужно.
He don't know it but he's headed for a disaster.
Он этого не знает, но его ждет катастрофа.
She knows all about boys
Она знает все о парнях.
...
...
She's done nothing but be born with that look
Она ничего не сделала, только родилась с таким взглядом.
And a passion to please.
И страсть угождать.
There ain't a boy she can't read like a book
Нет ни одного парня, которого бы она не умела читать, как книгу.
She can bring'em to their knees
Она может поставить их на колени.
She can bring'em to their knees
Она может поставить их на колени.
She gets ev'rything she needs.
Она получает все, что ей нужно.
She's like a shark in water
Она как акула в воде.
Moving through the city.
Двигаюсь по городу.
She's looking for a boy
Она ищет мальчика.
Out to make a killing.
Чтобы совершить убийство.
Wallet full of plastic
Бумажник набит пластиком.
Pocket full of money
Полный карман денег.
She'll give a sign and he will call her honey.
Она подаст знак, и он назовет ее милой.
She knows all about boys
Она знает все о парнях.
And all the boys can't leave that girl alone.
И все парни не могут оставить эту девочку в покое.
She knows all about boys
Она знает все о парнях.
And all the boys can't see that heart of stone.
И все парни не видят этого каменного сердца.
She knows all about boys
Она знает все о парнях.
And all the boys can't leave that girl alone.
И все парни не могут оставить эту девочку в покое.
She knows all about boys
Она знает все о парнях.
And all the boys can't see that heart of stone.
И все парни не видят этого каменного сердца.
She knows all about boys -
Она знает все о парнях .
She knows all about boys -
Она знает все о парнях .
She knows all about boys -
Она знает все о парнях .
She knows all about boys -
Она знает все о парнях .
She knows all about boys
Она знает все о парнях.
And all the boys can't leave that girl alone.
И все парни не могут оставить эту девочку в покое.
She knows all about boys
Она знает все о парнях.
And all the boys can't see that heart of stone.
И все парни не видят этого каменного сердца.
She knows all about boys -
Она знает все о парнях .
She knows all about boys -
Она знает все о парнях .
She knows all about boys -
Она знает все о парнях .
She knows all about boys -
Она знает все о парнях .
She knows all about boys -
Она знает все о парнях .
She knows all about boys.
Она знает все о парнях.





Writer(s): dan merino


Attention! Feel free to leave feedback.