Lyrics and translation David Cassidy - Two Time Loser

Baby, has it really been so long
Is my smile so distant
I can feel there's something wrong
Mmm... all those lonely nights
Was I a fool for you

Baby, don't you say it isn't so
Was forgetting me so easy
Was there someone close to hold
Mmm... all those lonely nights
Was I a fool for you

I hold you close
It's not the same
I feel your touch somehow has changed
Did you love just give up on me
Can't you see I need you desperately

After I'd given you everything I had
It wasn't good enough to keep you
To keep you satisfied
After you broke me down a second time
Was I the fool you said you needed
How could you lie
Mmm... how could you lie

Baby, I guess there's nothing left to say
Was I just so blind
To not see it in this way
Mmm... all those lonely nights
I sure was a fool for you

Through all those lonely nights
I sure was a fool for you
Yes, I was baby
Through all those lonely nights
I sure was a fool for you
Through all those lonely nights
I sure was a fool for you

Детка, неужели это действительно было так давно
Неужели моя улыбка такая далекая
Я чувствую, что что-то не так,
ммм... все эти одинокие ночи
Был ли я дураком из-за тебя

Детка, не говори, что это не так
Было так легко забыть меня
Был ли кто-то рядом, чтобы подержать
Ммм... все эти одинокие ночи
Был ли я дураком из-за тебя

Я крепко прижимаю тебя к себе
Это не одно и то же
Я чувствую, что твое прикосновение как-то изменилось
Любила ли ты просто отказаться от меня
Разве ты не видишь, что ты мне отчаянно нужен

После того, как я отдал тебе все, что у меня было
Этого было недостаточно, чтобы удержать тебя
Чтобы вы были довольны
После того, как ты сломал меня во второй раз
Был ли я тем дураком, о котором ты говорил, что тебе нужно
Как ты мог солгать,
ммм... как ты мог солгать

Детка, я думаю, мне больше нечего сказать.
Был ли я просто настолько слеп
Чтобы не видеть это таким образом,
ммм... все эти одинокие ночи
Я уверен, что был дураком из-за тебя

Через все эти одинокие ночи
Я уверен, что был дураком из-за тебя
Да, я был малышом
Через все эти одинокие ночи
Я уверен, что был дураком из-за тебя
Через все эти одинокие ночи
Я уверен, что был дураком из-за тебя