David Casto - I See - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation David Casto - I See




I See
Я вижу
Too many people want that quote unquote real hip hop so what's real about it
Слишком много людей хотят этот, так сказать, настоящий хип-хоп, так что в нем настоящего?
Everything is real if you got something to feel about it
Всё настоящее, если у тебя есть чувства к этому.
Feel me or not I'm still about it rushin the set
Чувствуешь меня или нет, я всё равно в деле, рвусь на сцену.
Your A's not touching my B sides fuck your cassette
Твои "А" стороны не трогают мои "Б" стороны, к черту твою кассету.
Come in correct or lumped when your bumpin the deck
Подходи правильно, или будешь сбит с толку, когда врубишь деку.
But not like lovin my tape more like your luck put in check
Но не как любовь к моей кассете, скорее как проверка твоей удачи.
Suckas I test uncomfortable Im comfy no stress
Придурков я проверяю, им неудобно, мне удобно, без стресса.
Huffin and puffin when bluffing til their lungs out of breath
Пыхтят и сопят, блефуют, пока легкие не задохнутся.
Pullin your card
Вытягиваю твою карту.
Im royal flushing pushing your guard
Я королевский флеш, давлю на твою защиту.
Til I move your center forward don't step foot in my yard
Пока не сдвину твоего центрального нападающего, не ступай на мой двор.
Unless you're bringing something positive neutrality's key
Если только ты не приносишь что-то позитивное, нейтралитет - ключ.
The negativity will show you what duality means
Негатив покажет тебе, что значит двойственность.
Not proud to be king
Не горжусь тем, что король.
But King I am proud to be me
Но, будучи королем, я горжусь тем, кто я есть.
Empower your dreams with power that'll tower the greed
Усиль свои мечты силой, которая превзойдет жадность.
Been out of the scene clouds are why I shower supreme
Был вне сцены, облака - вот почему я принимаю высший душ.
Rain down on the seed grow overshadowing me
Проливаю дождь на семя, вырастающее, затмевая меня.
These days are looking bad
Эти дни выглядят плохо.
Stomach turning and sick
Желудок переворачивается, тошнота.
Every dream that I had
Каждая мечта, что у меня была,
Is burning up with my spliff
Сгорает вместе с моим косяком.
Take a breath of my ignorance
Вдыхаю свое невежество,
Then coughing up bliss
Затем выкашливаю блаженство.
Walking right through the fog
Иду прямо сквозь туман,
My soul lost in the mist
Моя душа затерялась в дымке.
I see those walking this way I see
Я вижу тех, кто идет этим путем, я вижу.
Everybody caught in the games I see
Всех, пойманных в игры, я вижу.
Things clear as night and day I see now
Вещи ясны, как день и ночь, теперь я вижу.
Yes I see
Да, я вижу.
Life is much more than just to say I survived
Жизнь - это гораздо больше, чем просто сказать: выжил".
Sat there and listened but may I reply
Сидел и слушал, но позвольте мне ответить.
Pastor pastor why do you always have to
Пастор, пастор, почему ты всегда должен
Take the people's money and more money you're after
Брать деньги людей, и ты гонишься за еще большими деньгами.
Gave some false teachings while you were preaching the rapture
Давал ложные учения, проповедуя восхищение.
Then stopped deceiving your queen deceased from the cancer
Потом перестал обманывать, твоя королева умерла от рака.
Apologetic we all invented the wrong
Извини, мы все совершаем ошибки,
Shit that stop me in mid sentence surprised I get through a song
Дерьмо, которое останавливает меня на полуслове, удивляюсь, как я вообще заканчиваю песню.
All apologies the the Devils gets to us all
Все извинения, дьявол добирается до всех нас.
I keep a prayer for the 7 like every letter was gone
Я молюсь за семерку, как будто каждая буква исчезла.
Better our bond
Укрепим нашу связь.
Forget it move on
Забудь это, двигайся дальше.
Because forgiveness is the effort that'll let us be strong
Потому что прощение - это усилие, которое позволит нам быть сильными.
Strength forever evident your weapons will cause
Сила всегда очевидна, твое оружие станет причиной
The end to what is heavenly I sent a message to God
Конца всему небесному, я послал сообщение Богу.
Wait for him to write back i look for the signs
Жду, когда он ответит, ищу знаки.
And faithfully I fight so I took what is mine
И я преданно сражаюсь, поэтому я взял то, что мое.
These days are looking bad
Эти дни выглядят плохо.
Stomach turning and sick
Желудок переворачивается, тошнота.
Every dream that I had
Каждая мечта, что у меня была,
Is burning up with my spliff
Сгорает вместе с моим косяком.
Take a breath of my ignorance
Вдыхаю свое невежество,
Then coughing up bliss
Затем выкашливаю блаженство.
Walking right through the fog
Иду прямо сквозь туман,
My soul lost in the mist
Моя душа затерялась в дымке.
I see those walking this way I see
Я вижу тех, кто идет этим путем, я вижу.
Everybody caught in the games I see
Всех, пойманных в игры, я вижу.
Things clear as night and day I see now
Вещи ясны, как день и ночь, теперь я вижу.
Yes I see
Да, я вижу.
The revolution won't be televised
Революция не будет транслироваться по телевизору.
Ratings for telling lies
Рейтинги за ложь.
Radios the same shit waiting for hell to rise
Радио то же самое дерьмо, ждет восстания ада.
They try to take our youth quick
Они пытаются быстро забрать нашу молодежь.
Kids are amused with
Дети забавляются
The bullshit you spew but they view it as music
Чушью, которую ты извергаешь, но они видят в этом музыку.
Cops kill the defenseless
Копы убивают беззащитных.
Riots protestin
Беспорядки, протесты.
Demonstrators are left with a mind full of questions
Демонстранты остаются с кучей вопросов в голове.
Answers in the jurors hand judgement is made
Ответы в руках присяжных, выносится приговор.
But no matter the verdict kids are laying up in the grave
Но независимо от вердикта, дети лежат в могиле.
Presidents throw money at the problem funds the police
Президенты бросают деньги на проблему, финансируют полицию.
We screaming power to the people and fuck the police
Мы кричим: "Власть народу!" и черту полицию!".
One nation under God but we need a prayer
Одна нация под Богом, но нам нужна молитва.
If heaven was a mile away shoot I'll would meet you there
Если бы небеса были в миле отсюда, клянусь, я бы встретил тебя там.
I still have light to give
У меня еще есть свет, чтобы дать.
We need enlightenment f
Нам нужно просветление, ведь
Or this my life was meant
Для этого моя жизнь была предназначена.
I'm trying to get ahold of the most high
Я пытаюсь связаться с Всевышним.
I won't die
Я не умру.
Walk his line with closed eyes
Иду по его линии с закрытыми глазами.
These days are looking bad
Эти дни выглядят плохо.
Stomach turning and sick
Желудок переворачивается, тошнота.
Every dream that I had
Каждая мечта, что у меня была,
Is burning up with my spliff
Сгорает вместе с моим косяком.
Take a breath of my ignorance
Вдыхаю свое невежество,
Then coughing up bliss
Затем выкашливаю блаженство.
Walking right through the fog
Иду прямо сквозь туман,
My soul lost in the mist
Моя душа затерялась в дымке.
I see those walking this way I see
Я вижу тех, кто идет этим путем, я вижу.
Everybody caught in the games I see
Всех, пойманных в игры, я вижу.
Things clear as night and day I see now
Вещи ясны, как день и ночь, теперь я вижу.
Yes I see
Да, я вижу.





Writer(s): David Casto


Attention! Feel free to leave feedback.