Lyrics and translation David Casto - Make It Happen

Make It Happen

Don't take me back to 1984
I was kicking down the door
And you're not doing it right
You're just not doing it right
You must be new at this life

Each verse is so crack they need commandments
Maybe ten so you can understand that
It's can't stop won't stop
Understand the mentality of a bad boy that's cooking on the stove top
Been notorious but really no biggie
Sit in a city well outskirts shit isn't pretty
Did it like Diddy
Nah man didn't do diddly
Really I was planning out my dream built it with pity
Shoot for the stars
Lucky I'm not shooting at stars
Feeling like I'm trapped anytime I look at your bars
It's either drugs money or drug money
Know what's funny
My neighborhood had all of that plus dust bunnies
Fuck money
Taking trust from me
What money
Love wasn't in the air it was lust dummies
Searching for love in all the wrong places
Maybe I was blind felt all the wrong places
Feel it in my heart now I'm the one face it
I'ma make it

Don't take me back to 1984
I was kicking down the door
And you're not doing it right
You're just not doing it right
You must be new at this life

Life ain't shit if you don't live it how you want it
Can't fit it all in your pocket
I'm a poet I'm a prophet
I'm a natural born leader if you want it bad enough then nobody can stop it
Student with a brain
I ain't losing I ain't fooling with the game
Played out I could ruin the remains
Purest to the vain
You just circulate a perpatrator
In creation I've been the cure steady luring in the change
Ooh it's gonna rain
Feuding for the main spot
Looking at the lames all doing it the same
I illuminate the flame
Blame Killuminati when I put your fire out L looking for the fame
You want the spotlight
Broads that'll give more for less than what you'd give for a Klondike
It's a cold world that we're living in
Not digging the percentages
But we gon' be alright

I'll never fake it 'til I make it my people wanting that real shit
Bomb ass weed a little henny to build with
The weight up on my shoulders I'm lifting it to the ceiling
If you say the sky's the limit I'll split the clouds for my children
Ill with the skill I killed bill for the feeling
Chill cheap thrill I'l break apart what you're building
Villainesque
Mixed with Dilla yes
Diligent
Going straight gorilla your appeal isn't real as this
The figure that everyone want to be
So I guess I'm on my B.I. with no more apologies
Jeez Jesus please
Just stand up and follow me
Cause I've been walking through the darkness the gospel is obsolete
King of Kings
We're all caterpillars needing wings
Flee the scene
Get a better view so you can see your dream
Killing obstacles
Showing nothing's impossible
I'm honest though don't want to be a king

Don't take me back to 1984
I was kicking down the door
And you're not doing it right
You're just not doing it right
You must be new at this life

Сделай это реальностью

Не возвращай меня в 1984-й,
Я вышибал двери ногой.
А ты делаешь это неправильно,
Ты просто делаешь это неправильно,
Ты, должно быть, новичок в этой жизни.

Каждый куплет так крут, что им нужны заповеди,
Может, десять, чтобы ты могла понять,
Что это не остановить,
Пойми менталитет плохого парня, который готовит на плите.
Был печально известен, но это неважно,
Сижу в городе, ну, на окраине, дерьмо, здесь некрасиво.
Сделал это как Дидди,
Не, чувак, ничего не сделал,
На самом деле, я планировал свою мечту, построил ее с жалостью.
Стреляй по звездам,
К счастью, я не стреляю по звездам,
Чувствую себя в ловушке каждый раз, когда смотрю на твои строчки.
Это либо наркотики, деньги, либо наркоденьги,
Знаешь, что забавно?
В моем районе было все это плюс пыльные зайцы.
К черту деньги,
Забирающие у меня доверие.
Какие деньги?
В воздухе не было любви, одни похотливые болваны.
Искал любовь не там,
Может быть, я был слеп, трогал не те места.
Чувствую это в своем сердце, теперь я один, смирись с этим.
Я добьюсь своего.

Не возвращай меня в 1984-й,
Я вышибал двери ногой.
А ты делаешь это неправильно,
Ты просто делаешь это неправильно,
Ты, должно быть, новичок в этой жизни.

Жизнь — ничто, если не живешь так, как хочешь.
Нельзя все уместить в кармане.
Я поэт, я пророк,
Я прирожденный лидер, если ты хочешь этого достаточно сильно, то никто не сможет это остановить.
Студент с мозгами,
Я не проигрываю, я не шучу с игрой.
Сыграно, я могу разрушить остатки,
Чистейший до мозга костей.
Ты просто распространяешь преступника,
В творении я был лекарством, постоянно приманивающим перемены.
О, пойдет дождь,
Враждуем за главное место.
Смотрю на неудачников, все делают одно и то же,
Я разжигаю пламя.
Вини "Иллюминатов", когда я тушу твой огонь, неудачник, ищущий славы.
Ты хочешь быть в центре внимания,
Телки, которые дадут больше за меньшее, чем ты дал бы за "Клондайк".
Это холодный мир, в котором мы живем,
Мне не нравятся проценты,
Но с нами все будет хорошо.

Я никогда не буду притворяться, пока не добьюсь своего, мои люди хотят настоящего дерьма,
Офигенной травы и немного хеннесси, чтобы расслабиться.
Вес на моих плечах, я поднимаю его до потолка.
Если ты скажешь, что небо — предел, я раздвину облака для своих детей.
Болен навыком, я убил Билла ради ощущений,
Холодный, дешевый трепет, я разрушу то, что ты строишь.
Злодейский,
Смешанный с Диллой, да,
Старательный,
Иду прямо как горилла, твоя привлекательность не так реальна, как эта.
Фигура, которой все хотят быть,
Так что, думаю, я на своем пути, без дальнейших извинений.
Боже, Иисус, пожалуйста,
Просто встань и следуй за мной,
Потому что я шел сквозь тьму, Евангелие устарело.
Царь царей,
Мы все гусеницы, которым нужны крылья.
Беги с места преступления,
Получи лучший обзор, чтобы увидеть свою мечту.
Убивая препятствия,
Показывая, что нет ничего невозможного.
Я честен, хотя не хочу быть королем.

Не возвращай меня в 1984-й,
Я вышибал двери ногой.
А ты делаешь это неправильно,
Ты просто делаешь это неправильно,
Ты, должно быть, новичок в этой жизни.