David Castro - Save Me - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation David Castro - Save Me




Save Me
Sauve-moi
Girl I'm not playing games
Ma chérie, je ne joue pas
Thought I was slick with the passion, but this ain't the same thing
Je pensais être malin avec la passion, mais ce n'est pas la même chose
Wanna put you in picture frame
Je veux t'encadrer
Lookin in my eyes, girl what do you see?
Regarde dans mes yeux, ma chérie, que vois-tu ?
You see right through me, you hold the key
Tu vois à travers moi, tu as la clé
All that really matters is to me
Tout ce qui compte vraiment, c'est pour moi
Is you by my side, for the what this could be
Que tu sois à mes côtés, pour ce que cela pourrait être
I need you to save me
J'ai besoin que tu me sauves
Kiss my lips and call me baby
Embrasse mes lèvres et appelle-moi bébé
Tell me everything's gonna be okay
Dis-moi que tout va bien aller
Pick up all the pieces and melt the pain
Ramasse tous les morceaux et fais fondre la douleur
Girl I've been waiting for you
Ma chérie, je t'attends
I need you to save me
J'ai besoin que tu me sauves
Kiss my lips and call me baby
Embrasse mes lèvres et appelle-moi bébé
Tell me everything's gonna be okay
Dis-moi que tout va bien aller
Pick up all the pieces and melt the pain
Ramasse tous les morceaux et fais fondre la douleur
Girl I've been waiting for you
Ma chérie, je t'attends
Girl I've been waiting for you
Ma chérie, je t'attends
Girl I've been waiting for you
Ma chérie, je t'attends
Girl I
Ma chérie
Girl I've been waiting for you
Ma chérie, je t'attends
Girl I've been waiting for you
Ma chérie, je t'attends
Girl I would l give you my name
Ma chérie, je te donnerais mon nom
You're my world and I know that'll never change
Tu es mon monde et je sais que ça ne changera jamais
It'll kill me if you don't feel the same way
Ça me tuerait si tu ne ressentais pas la même chose
See you with another man I'll go insane
Je te verrais avec un autre homme, je deviendrais fou
Look in my eyes girl, what do you see?
Regarde dans mes yeux, ma chérie, que vois-tu ?
You see right through me, you hold the key
Tu vois à travers moi, tu as la clé
All that really matters to me
Tout ce qui compte vraiment pour moi
Is you at my side for the what this could be
C'est que tu sois à mes côtés pour ce que cela pourrait être
I need you to save me
J'ai besoin que tu me sauves
Kiss my lips and call me baby
Embrasse mes lèvres et appelle-moi bébé
Tell me everything's gonna be okay
Dis-moi que tout va bien aller
Pick up all the pieces and melt the pain
Ramasse tous les morceaux et fais fondre la douleur
Girl I've been waiting for you
Ma chérie, je t'attends
Girl I've been waiting for you
Ma chérie, je t'attends
Save me
Sauve-moi
Girl I've been waiting for you
Ma chérie, je t'attends
(Save me)
(Sauve-moi)
Girl I've been waiting for you
Ma chérie, je t'attends
Girl I
Ma chérie
Girl I've been waiting for you
Ma chérie, je t'attends
(Save me, me, me, me)
(Sauve-moi, moi, moi, moi)





Writer(s): Jay Graydon, Al Jarreau, David Foster


Attention! Feel free to leave feedback.