David Cavazos - Contigo no me siento solo - translation of the lyrics into English

Lyrics and translation David Cavazos - Contigo no me siento solo




Contigo no me siento solo
With You, I Don't Feel So Alone
Me dejas pasar,
Let me pass through,
Entrar a tu mundo
Enter your world
Ya es algo especial
It's already something special
Compartir nuestros rumbos
Sharing our paths
Es darnos entero
Is giving ourselves entirely
El cielo profundo,
The deep sky,
Y azul, creeme.
And blue, believe me.
Y será fuego en la nieve
And it will be fire in the snow
Que arderá,
That will burn,
De lo que sientes tu y yo
From what you and I feel
No hay nadie más,
There is no one else,
Calma mi ser,
Soothe my being,
Y entregame tu amor porque
And give me your love because
Soy yo, quien da su vida entera y
I am the one who gives his whole life and
Soy yo, quien da su primavera
I am the one who gives his spring
Y su otoño,
And his autumn,
Quien ama con locura tus modos,
Who loves your ways with madness,
Contigo no me siento tan solo.
With you I don't feel so lonely.
Me puedes llevar
You can take me
A lo mas profundo
To the deepest
Hasta el fondo del mar
To the bottom of the sea
Y perderme del mundo
And lose myself from the world
En tus brazos me siento
In your arms I feel
Tranquilo y seguro,
Calm and safe,
Y asi, soy feliz
And so, I am happy
Y será fuego en la nieve
And it will be fire in the snow
Que arderá,
That will burn,
De lo que sientes tu y yo
From what you and I feel
No hay nadie más,
There is no one else,
Calma mi ser,
Soothe my being,
Y entregame tu amor porque
And give me your love because
Soy yo, quien da su vida entera y
I am the one who gives his whole life and
Soy yo, quien da su primavera
I am the one who gives his spring
Y su otoño,
And his autumn,
Quien ama con locura tus modos,
Who loves your ways with madness,
Quien cambia su destino del todo...
Who changes his destiny completely...
Que sepas que por ti vivo loco,
Know that I am crazy about you,
Y el alma se me tiñe de rojo
And my soul is tinged with red
La niebla no ha cegado mis ojos,
The fog has not blinded my eyes,
Contigo no me siento tan solo.
With you, I don't feel so lonely.





Writer(s): David Cavazos Puerta


Attention! Feel free to leave feedback.