David Cavazos - Que decir - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation David Cavazos - Que decir




Que decir
Что сказать
Mañana
Завтра,
Cuando salgas de casa
Когда ты выйдешь из дома,
Como lluvia temprana
Как утренний дождь,
Voy a verte pasar desde mi ventana
Я буду смотреть на тебя из своего окна,
Sin pensar en más nada
Не думая больше ни о чем,
Que en tu paso constante
О твоей размеренной походке,
Siempre firme y altisonante
Всегда уверенной и величественной.
Místico
Зачаровывающе,
Embelezo fatídico
Гипнотически,
Maleficio febril
Лихорадочно,
Febril
Лихорадочно.
Cambia mi estado anímico
Ты меняешь мое настроение,
Cuando más hace frió
Когда становится особенно холодно.
Y pensar que no se
И подумать только, что я не знаю,
Que decir
Что сказать.
Cuando llegues a casa amor
Когда ты вернешься домой, любовь моя,
Y me acerque a tu puerta amor
И я подойду к твоей двери, любовь моя,
Con el alma en la voz
С душой в голосе,
En la voz
В голосе,
Que decirte amor
Что сказать тебе, любовь моя,
Que voy a decirte amor
Что я скажу тебе, любовь моя,
Que decirte amor
Что сказать тебе, любовь моя.
Quizás
Может быть,
Vuelen dulces palabras
Я произнесу нежные слова,
Si te tengo adelante
Если ты будешь ждать меня,
Y tu esperes que empiece hablarlo
И надеяться, что я начну говорить их.
Típico
Обычно,
Que yo arranque a decírtelo
Я начинаю говорить первой,
Lo que causas en
Что ты во мне вызываешь,
En
Во мне.
Cambias mi estado anímico
Ты меняешь мое настроение,
Cuando más hace frió
Когда становится особенно холодно.
Y pensar que no se
И подумать только, что я не знаю,
Que decir
Что сказать.
Cuando llegues a casa amor
Когда ты вернешься домой, любовь моя,
Y me acerque a tu puerta amor
И я подойду к твоей двери, любовь моя,
Con el alma en la voz
С душой в голосе,
En la voz
В голосе,
Que decirte amor
Что сказать тебе, любовь моя,
Que voy a decirte amor amor
Что я скажу тебе, любовь моя, любовь моя,
Que voy a decirte amor amor
Что я скажу тебе, любовь моя, любовь моя.
Que decirte amor (Que decirto amor)
Что сказать тебе, любовь моя (Что сказать тебе, любовь моя),
Que voy a decirte amor amor (Que voy a decirte amor amor)
Что я скажу тебе, любовь моя, любовь моя (Что я скажу тебе, любовь моя, любовь моя),
Que decirte amor amor (Que decirte amor amor)
Что сказать тебе, любовь моя, любовь моя (Что сказать тебе, любовь моя, любовь моя),
Que decir, que decir
Что сказать, что сказать,
Que decirte amor
Что сказать тебе, любовь моя,
Amor, amor
Любовь, любовь.





Writer(s): Cavazos Puerta David


Attention! Feel free to leave feedback.