David Choi - A Dream - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation David Choi - A Dream




A Dream
Сон
One night I had a dream that everyone was happy
Однажды ночью мне приснилось, что все счастливы,
High fives, and people laughing drinking having good times
Дай пять! Люди смеются, пьют, хорошо проводят время.
Food for all, games to play, everyone, everyday
Еда для всех, игры, веселье каждый день.
Hot air balloons, soar into the sky as pillow clouds roll by
Воздушные шары взмывают в небо, мимо проплывают облака, похожие на подушки,
And butterflies go flapping to the rhythm of the happy vibes
И бабочки порхают в ритме счастливых вибраций.
Sun shining, birds flying, melodies, and sacred breeze
Солнце светит, птицы поют, мелодии и священный бриз.
People really knew the meaning of peaceful
Люди по-настоящему знали значение слова «мир».
All the young and old, everyone was jumping in the swimming pool
Все, молодые и старые, плескались в бассейне.
At last, relaxed, its all so perfect
Наконец-то, расслабленно, всё так идеально.
Then I woke up, and looked outside the window for a sunrise
Потом я проснулся и посмотрел в окно, ожидая восхода солнца.
Rain is falling, a gloomy kind of day, doesn't feel so right
Идет дождь, хмурый день, как-то не очень.
But she yawns next to me, its love that I see, I do believe this life is a dream
Но ты зеваешь рядом со мной, я вижу любовь, и я верю, что эта жизнь сон.





Writer(s): David Guetta, Frederic Jean Riesterer, Giorgio H Tuinfort


Attention! Feel free to leave feedback.