David Choi - I Can Get Used to This - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation David Choi - I Can Get Used to This




I Can Get Used to This
Я могу к этому привыкнуть
I kept all of my feelings locked inside of me,
Я держал все свои чувства взаперти,
Finally found someone to trust with everything,
Наконец нашел ту, кому могу доверить всё,
Oh I try so hard always to be a man,
О, я всегда так стараюсь быть мужчиной,
But right now I just,
Но сейчас я просто,
I can't understand how I can't control.
Не понимаю, как я могу потерять контроль.
Oh, I think love's got a hold on me.
О, я думаю, любовь захватила меня.
[Chorus: ]
[Припев: ]
Such a foreign feeling, but you know
Такое незнакомое чувство, но знаешь,
I can get used to this, I can get used to this, I can get used to this now.
Я могу к этому привыкнуть, я могу к этому привыкнуть, я могу к этому привыкнуть сейчас.
Comfortable and feels so real,
Комфортно и так реально,
I can get used to this,
Я могу к этому привыкнуть,
Stuck in this happiness.
Застрял в этом счастье.
I can get used to this now, Yeah...
Я могу к этому привыкнуть сейчас, Да...
[Verse 2:]
[Куплет 2:]
I think this is the first time I've ever felt like this
Мне кажется, я впервые чувствую себя так
And found someone I would never want to miss.
И нашел ту, которую я бы никогда не хотел потерять.
I feel like a child,
Я чувствую себя ребенком,
I get butterflies,
У меня бабочки в животе,
Sorry this is the only way to describe.
Извини, это единственный способ описать.
Think I'll let it go,
Думаю, я отпущу,
Let this love get a hold of me
Позволю этой любви захватить меня.
[Chorus:]
[Припев:]
Such a foreign feeling, but you know
Такое незнакомое чувство, но знаешь,
I can get used to this, I can get used to this, I can get used to this now.
Я могу к этому привыкнуть, я могу к этому привыкнуть, я могу к этому привыкнуть сейчас.
Comfortable and feels so real,
Комфортно и так реально,
I can get used to this,
Я могу к этому привыкнуть,
Stuck in this happiness.
Застрял в этом счастье.
I can get used to this now. Yeah.
Я могу к этому привыкнуть сейчас. Да.
[Bridge: ]
[Переход: ]
Love feels so good
Любовь так прекрасна,
Better than I thought it would.
Лучше, чем я думал.
Such a foreign feeling, but you know
Такое незнакомое чувство, но знаешь,
I can get used to this, I can get used to this, I can get used to this now.
Я могу к этому привыкнуть, я могу к этому привыкнуть, я могу к этому привыкнуть сейчас.
Comfortable and feels so real,
Комфортно и так реально,
I can get used to this,
Я могу к этому привыкнуть,
Stuck in this happiness.
Застрял в этом счастье.
I can get used to this now.
Я могу к этому привыкнуть сейчас.
La da da daa...
Ла-да-да-да...





Writer(s): David Yong Choi


Attention! Feel free to leave feedback.