Lyrics and translation David Choi - Rolling in the Deep

Rolling in the Deep

There's a fire starting in my heart
Reaching a fever pitch, it's bringing me out the dark
Finally I can see you crystal clear
Go 'head and sell me out and I'll lay your ship bare
Go 'head and sell me out and I'll lay your shit bare
See how I leave with every piece of you
Don't underestimate the things that I will do

There's a fire starting in my heart
Reaching a fever pitch
And it's bringing me out the dark

The scars of your love remind me of us
They keep me thinking that we almost had it all
The scars of your love, they leave me breathless
I can't help feeling
We could have had it all
(You're gonna wish you never had met me)
Rolling in the deep
(Tears are gonna fall, rolling in the deep)
You had my heart inside of your hand
(You're gonna wish you never had met me)
And you played it, to the beat
(Tears are gonna fall, rolling in the deep

Rouler dans le profond

Il y a un feu qui s'allume dans mon cœur
Atteignant un point d'ébullition, il me sort des ténèbres
Enfin, je peux te voir clair comme de l'eau de roche
Vas-y, trahis-moi, et je te mettrai à nu
Vas-y, trahis-moi, et je te mettrai à nu
Tu verras comment je pars avec tout de toi
Ne sous-estime pas ce que je suis capable de faire

Il y a un feu qui s'allume dans mon cœur
Atteignant un point d'ébullition
Et il me sort des ténèbres

Les cicatrices de ton amour me rappellent ce que nous étions
Elles me font penser que nous avons presque tout eu
Les cicatrices de ton amour, elles me laissent sans souffle
Je ne peux m'empêcher de sentir
Que nous aurions pu tout avoir
(Tu vas regretter de m'avoir rencontré)
Rouler dans le profond
(Les larmes vont tomber, rouler dans le profond)
Tu avais mon cœur dans ta main
(Tu vas regretter de m'avoir rencontré)
Et tu l'as joué, au rythme
(Les larmes vont tomber, rouler dans le profond)