David Choi - Use Somebody - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation David Choi - Use Somebody




Use Somebody
Используй кого-нибудь
I like to prefirm to you a song by a
Я хотел бы тебе спеть песню
Massive band called the king of leon
Потрясающей группы под названием Kings of Leon
This song in paticularly is one of my favourits just a beautifull
Эта песня, в частности, одна из моих любимых, просто красивая
Vocal strong strong performance Great melody simple
Сильный, сильный вокал Отличная мелодия простая
Lyric and I wanna break it down with my own little way
Лирика, и я хочу ее разобрать по-своему
It's a song in title Use somebody.
Это песня под названием "Используй кого-нибудь".
I've been roaming around,
Я бродил вокруг,
Always looking down
Всегда глядя вниз
And all I see
И всё, что я вижу,
Painted faces fill the places I can't reach
Разрисованные лица заполняют места, до которых я не могу дотянуться
You know that I can use somebody
Знаешь, я мог бы использовать кого-нибудь
Yeah
Да
You know that I can use somebody
Знаешь, я мог бы использовать кого-нибудь
Oohhh
Ооо
Some one like you
Кого-то вроде тебя
When all you know is how you speak
Когда всё, что ты знаешь, это как ты говоришь
Countless lovers under-cover of the street
Бесчисленные любовники под покровом улицы
You know that I can use somebody
Знаешь, я мог бы использовать кого-нибудь
Yes
Да
You know that I can use somebody
Знаешь, я мог бы использовать кого-нибудь
Ohh
О-о
Some one like you ahh no
Кого-то вроде тебя, а-а, нет
Some one like you ahh yes
Кого-то вроде тебя, а-а, да
Some one like you ahh yes
Кого-то вроде тебя, а-а, да
Some one like you ahh yes
Кого-то вроде тебя, а-а, да
Off in the night while you live it up
Ночью, пока ты веселишься,
I'm off to sleep
Я ложусь спать
Waging wars to shape the poet and the beat
Веду войны, чтобы сформировать поэта и ритм
I hope it's gonna make you notice hayyyy
Надеюсь, это заставит тебя заметить, э-э-эй
I hope it's gonna make you notice
Надеюсь, это заставит тебя заметить
Ohhh
О-о
Some one like me ahhh no
Кого-то вроде меня, а-а, нет
Some one like me ahh yes
Кого-то вроде меня, а-а, да
Some one like me ahh yes
Кого-то вроде меня, а-а, да
Some one like me ahh yes
Кого-то вроде меня, а-а, да
Pray for me ahhh
Помолись за меня, а-а
Some one like me yeah
Кого-то вроде меня, да
Some one like you aaauhh
Кого-то вроде тебя, а-а-а
Baby
Детка
Some one like you baby aahh yeah
Кого-то вроде тебя, детка, а-а, да
Sone one like ne aahhh no no no no
Кого-то вроде меня, а-а, нет, нет, нет, нет
I'm roaming around always looking down and all I see
Я брожу вокруг, всегда глядя вниз, и всё, что я вижу,
Painted faces fill the places I can't reach
Разрисованные лица заполняют места, до которых я не могу дотянуться





Writer(s): Anthony Caleb Followill, Michael Jared Followill, Cameron Matthew Followill, Ivan Nathaniel Followill


Attention! Feel free to leave feedback.