David Christie - Stress - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation David Christie - Stress




Stress
Стресс
Stress, stress
Стресс, стресс,
Stress, stress
Стресс, стресс,
Stress
Стресс
With a capital 'S'
С большой буквы «С»
Dancing away, dancing away
Танцуй, танцуй прочь,
Dancing, dancing away
Танцуй, танцуй прочь.
Wife is leaving, baby's screaming
Жена уходит, ребенок кричит,
Boss in on the phone
Начальник звонит,
Coffee, dancing, cigarettes
Кофе, танцы, сигареты -
They won't leave you alone
Они не оставят тебя в покое.
Roll on (roll on)
Давай же (давай же),
Roll on (roll on)
Давай же (давай же),
Roll on
Давай же!
Beeping horns and grinding gears
Сигналы машин и скрежет шестеренок,
You're gonna be late
Ты опаздываешь,
Pressure brings you close to tears
Напряжение доводит до слез,
You can't miss that date
Ты не можешь пропустить это свидание.
Roll on (roll on)
Давай же (давай же),
Roll on (roll on)
Давай же (давай же),
Roll on (hoo, hoo, hoo)
Давай же (ууу, ууу, ууу)!
Stress
Стресс
With a capital 'S', oh
С большой буквы «С», о,
Dancing away, dancing away
Танцуй, танцуй прочь,
Dancing, dancing away, oh
Танцуй, танцуй прочь, о.
Stress
Стресс
With a capital 'S'
С большой буквы «С»
Dancing away, dancing away
Танцуй, танцуй прочь,
Dancing, dancing away
Танцуй, танцуй прочь.
Teachers, preachers, mum and dad
Учителя, проповедники, мама и папа -
They're all on your case
Они все лезут не в свое дело,
All you really want to is get out of this place
Все, чего ты хочешь, - это убраться из этого места.
Roll on (roll on)
Давай же (давай же),
Roll on (roll on)
Давай же (давай же),
Roll on
Давай же!
Competition's everywhere just for your job
Соперничество повсюду, даже за твою работу,
The guy who was standing first in line
Парень, который стоял первым в очереди,
Makes you feel like a slob
Заставляет тебя чувствовать себя неудачником.
Roll on (roll on)
Давай же (давай же),
Roll on (roll on)
Давай же (давай же),
Roll on (hoo, hoo, hoo)
Давай же (ууу, ууу, ууу)!
Stress
Стресс
With a capital 'S', oh
С большой буквы «С», о,
Dancing away, dancing away
Танцуй, танцуй прочь,
Dancing, dancing away
Танцуй, танцуй прочь.
Stress
Стресс
With a capital 'S'
С большой буквы «С»
Dancing away, dancing away
Танцуй, танцуй прочь,
Dancing, dancing away
Танцуй, танцуй прочь.
Under the gun, you're living in strife
Под прицелом, ты живешь в борьбе,
I am the clock, run for your life
Я - часы, беги, чтобы выжить.
Losing the one that you love
Теряешь ту, которую любишь,
'Cause you can't find the time
Потому что не можешь найти время.
Oh go to the music, start to unwind
Отдайся музыке, начни расслабляться,
Turn on your feet, turn off your mind
Включи свои ноги, отключи свой разум.
Let yourself flow with the beat of the song
Позволь себе плыть по течению песни,
Loosen up and loosen up and dance alone
Расслабься, расслабься и танцуй в одиночестве.
Stress
Стресс,
With a capital 'S'
С большой буквы «С»
Dancing away, dancing away
Танцуй, танцуй прочь,
Dancing, dancing away, woah, woah, woah
Танцуй, танцуй прочь, воу, воу, воу.
Stress
Стресс
With a capital 'S'
С большой буквы «С»
Dancing away, dancing away
Танцуй, танцуй прочь,
Dancing, dancing away
Танцуй, танцуй прочь.
Stress
Стресс
With a capital 'S'
С большой буквы «С»
Dancing away, dancing away
Танцуй, танцуй прочь,
Dancing, dancing away
Танцуй, танцуй прочь.
Stress
Стресс
With a captial 'S'
С большой буквы «С»
Dancing away, dancing away
Танцуй, танцуй прочь,
Dancing, dancing away
Танцуй, танцуй прочь.





Writer(s): Alvaro Torres


Attention! Feel free to leave feedback.