Lyrics and translation David Civera - Aún Te Siento Conmigo

Aún Te Siento Conmigo

De tus ojos guardo esa mirada limpia y transparente,
De tus labios relatos de historias sorprendentes,
De tu mano encontre sentido a lo que no se entiende, era tan inocente.
A tu lado se podia ver el mundo diferente,
Tu sonrisa despertaba mil razones pa\′ quererte,
Tus palabras aunque pase el tiempo seguiran latentes,
Ardiendo en mi pecho en esa parte de mi que te pertenece.
()
Aun te siento conmigo se que tengo de ti el corazon que mi vida proteje y esa paz que encontraba en tu voz de repente me envuelve y me quedo en silencio y tu estas presente lo se.
Aun te siento conmigo y esque tu alma gigante dejaba su huella en la gente dios se lleva primero a su lado aquien no lo merece y aunque intento entenderlo daria lo que soy por verte reir nuevamente.
Ahora que el viento sopla a mi favor y tu no puedes verme,
Sigo siendo el mismo y dejo hablar aquello que me duele,
Rescataria un dia lo mejor que me brindo la suerte lo que tu te perdiste,
Me sentaria a tu lado nuevamente.
()

Я всё ещё чувствую тебя рядом

В твоих глазах я храню тот чистый и прозрачный взгляд,
Из твоих уст — рассказы удивительных историй,
В твоей руке я нашёл смысл того, что непонятно, это было так невинно.
Рядом с тобой мир виделся иначе,
Твоя улыбка пробуждала тысячу причин любить тебя,
Твои слова, даже спустя время, останутся живыми,
Горя в моей груди, в той части меня, которая принадлежит тебе.
()
Я всё ещё чувствую тебя рядом, я знаю, что от тебя у меня осталось сердце, которое защищает мою жизнь, и то спокойствие, которое я находил в твоём голосе, вдруг окутывает меня, и я замолкаю, и ты здесь, я знаю.
Я всё ещё чувствую тебя рядом, ведь твоя огромная душа оставляла свой след в людях, Бог забирает к себе первым того, кто этого не заслуживает, и хотя я пытаюсь понять это, я бы отдал всё, что у меня есть, чтобы снова увидеть твою улыбку.
Теперь, когда ветер дует мне в спину, а ты не можешь меня видеть,
Я всё тот же и позволяю говорить тому, что причиняет мне боль,
Я бы вернул один день, лучший, что подарила мне судьба, то, что ты упустила,
Я бы снова сел рядом с тобой.
()