Lyrics and translation David Civera - Bailando Con el Viento

Bailando Con el Viento

Libre ya soy libre
Como el alba,
Como el eco de mis gritos,
Como el sueño de escapar.
Libre ya soy libre
Como un pajaro
Que se aleja de su jaula,
Por el cielo, por el mar.
No hay barreras, no hay fronteras
El mundo entero para mi,
Vuelo libre, me siento libre
Respiro hondo ya
Nada me podra frenar
Bailando con el viento
Viviendo este momento,
Bailando con el viento,
Libre, libre
Bailando con el viento
Saco lo que llevo dentro
En libertad
Libre ya soy libre como un pajaro
Que se aleja de su jaula,
Por el cielo, por el mar.
No hay barreras, no hay fronteras
El mundo entero para mi,
Vuelo libre, me siento libre
Respiro hondo ya
Nada me podra frenar
Bailando con el viento
Viviendo este momento,
Bailando con el viento,
Libre, libre
Bailando con el viento
Saco lo que llevo dentro
En libertad

Dansant avec le Vent

Je suis libre maintenant
Comme l'aube,
Comme l'écho de mes cris,
Comme le rêve de s'échapper.
Je suis libre maintenant
Comme un oiseau
Qui s'éloigne de sa cage,
Par le ciel, par la mer.
Il n'y a pas de barrières, pas de frontières
Le monde entier pour moi,
Je vole libre, je me sens libre
Je respire profondément maintenant
Rien ne pourra me freiner
Dansant avec le vent
Vivant ce moment,
Dansant avec le vent,
Libre, libre
Dansant avec le vent
Je sors ce que j'ai à l'intérieur
En liberté
Je suis libre maintenant comme un oiseau
Qui s'éloigne de sa cage,
Par le ciel, par la mer.
Il n'y a pas de barrières, pas de frontières
Le monde entier pour moi,
Je vole libre, je me sens libre
Je respire profondément maintenant
Rien ne pourra me freiner
Dansant avec le vent
Vivant ce moment,
Dansant avec le vent,
Libre, libre
Dansant avec le vent
Je sors ce que j'ai à l'intérieur
En liberté