Lyrics and translation David Civera - Sospecho

Sospecho

Sospecho de tus ojos,
Sospecho de tus labios,
Sospecho de tu cuerpo,
Sospecho de ti.
Y ando como un loco
Dudando de tus pasos,
Dejandome la vida,
Dudando de ti.
Y aunque se
Que todo es fruto de mi imaginacin,
Aunque me jures,
Me asegures no hay remedio.
Porque yo sestoy enfermo y sufro
De quererte tanto, de quererte tanto,
De quererte asi.
Porque yo estoy enfermo y sufro
De quererte tanto, de quererte tanto,
De quererte asi.
No creo en tus amigos
Ni en nadie de tu entorno,
Sospecho de la gente,
Sospecho de ti.
Y ando como un lobo
Espiandote de cerca,

Je soupçonne

Je soupçonne tes yeux,
Je soupçonne tes lèvres,
Je soupçonne ton corps,
Je soupçonne toi.
Et je marche comme un fou
Doutant de tes pas,
Me laissant la vie,
Doutant de toi.
Et même si
Tout est le fruit de mon imagination,
Même si tu me jures,
Tu m'assures qu'il n'y a pas de remède.
Parce que je suis malade et je souffre
De t'aimer autant, de t'aimer autant,
De t'aimer comme ça.
Parce que je suis malade et je souffre
De t'aimer autant, de t'aimer autant,
De t'aimer comme ça.
Je ne crois pas à tes amis
Ni à personne de ton entourage,
Je soupçonne les gens,
Je soupçonne toi.
Et je marche comme un loup
Te surveillant de près,