Les gens - David Courtin translation in German

Les gens

Les gens sont malades
Les gens sont tarés
Ils tueraient leur mère
Pour trois cent cinquante euros
Les gens sont crados
Les gens sont sans cœur
Ils conserveraient
Des bébés dans le freezer
Les gens sont limite
Les gens sont cruels
Les gens sont affreux
Les gens sont criminels

Mais toi je t'aime
Je t'idolâtre
Je ne peux pas
Vivre sans toi

Les gens sont crétins
Les gens sont masos
Ils s'entretueraient
Pour monter dans le métro
Les gens sont vicieux
Les gens sont pourris
Ils mettraient le feu
À leur ex-petite amie
Les gens sont jaloux
Les gens sont légers
Les gens sont salauds
Les gens sont radicaux

Mais toi je t'aime
Je t'idolâtre
Je ne peux pas
Vivre sans toi

Les gens sont odieux
Les gens sont débiles
Les gens sont minables
Les gens sont lamentables

Mais toi je t'aime
Je t'idolâtre
Je ne peux pas
Vivre sans toi

Les gens sont malades
Les gens sont tarés
Ils tueraient leur mère
Pour trois cent cinquante euros
Les gens sont flippants
Les gens sont pourris
Les gens sont méchants
Les gens me contrarient

Mais toi je t'aime
Je t'idolâtre
Je ne peux pas
Vivre sans toi
Mais toi je t'aime
Je t'idolâtre
Je ne peux pas
Vivre sans toi
Je ne peux pas
Vivre sans toi

Die Leute

Die Leute sind krank
Die Leute sind verrückt
Sie würden ihre Mutter töten
Für dreihundertfünfzig Euro
Die Leute sind schmuddelig
Die Leute sind herzlos
Sie würden aufbewahren
Babys im Gefrierschrank
Die Leute sind grenzwertig
Die Leute sind grausam
Die Leute sind furchtbar
Die Leute sind kriminell

Aber dich liebe ich
Ich bete dich an
Ich kann nicht
Ohne dich leben

Die Leute sind Idioten
Die Leute sind Masochisten
Sie würden sich gegenseitig umbringen
Um in die U-Bahn zu steigen
Die Leute sind hinterhältig
Die Leute sind verdorben
Sie würden Feuer legen
An ihre Ex-Freundin
Die Leute sind eifersüchtig
Die Leute sind leichtfertig
Die Leute sind Schweine
Die Leute sind radikal

Aber dich liebe ich
Ich bete dich an
Ich kann nicht
Ohne dich leben

Die Leute sind abscheulich
Die Leute sind debil
Die Leute sind erbärmlich
Die Leute sind jämmerlich

Aber dich liebe ich
Ich bete dich an
Ich kann nicht
Ohne dich leben

Die Leute sind krank
Die Leute sind verrückt
Sie würden ihre Mutter töten
Für dreihundertfünfzig Euro
Die Leute sind beängstigend
Die Leute sind verdorben
Die Leute sind böse
Die Leute ärgern mich

Aber dich liebe ich
Ich bete dich an
Ich kann nicht
Ohne dich leben
Aber dich liebe ich
Ich bete dich an
Ich kann nicht
Ohne dich leben
Ich kann nicht
Ohne dich leben