Lyrics and translation David Coverdale - Don't Lie to Me
I've
been
lied
to
all
my
life
Мне
лгали
всю
мою
жизнь
It
cuts
me
to
the
bone
but
I've
survived
Это
пробирает
меня
до
костей,
но
я
выжил
Lies
and
deceptions
so
hard
to
see
Ложь
и
обманы
так
трудно
увидеть
When
I
needed
you
you
turned
you
back
on
me
Когда
я
нуждался
в
тебе,
ты
отвернулся
от
меня
Where
were
you
when
I
needed
you?
Где
ты
был,
когда
я
нуждался
в
тебе?
Everything
you
asked
of
me
I
tried
to
do
Все,
о
чем
ты
меня
просил,
я
пытался
сделать
Don't
lie
to
me
Не
лги
мне
Don't
lie
to
me
Не
лги
мне
Do
anything
you
want
but
don't
lie
to
me
Делай
все,
что
хочешь,
но
не
лги
мне
I
was
drowning
in
misery
Я
тонул
в
страдании
Behind
your
painted
smile
you
laughed
at
me
За
твоей
нарисованной
улыбкой
ты
смеялся
надо
мной
But
I've
got
your
number
it's
clear
to
see
Но
у
меня
есть
твой
номер,
это
ясно
видно
I
wouldn't
treat
a
dog
the
way
you
treated
me
Я
бы
не
стал
обращаться
с
собакой
так,
как
ты
обращался
со
мной
Don't
lie
to
me
Не
лги
мне
Don't
lie
to
me
Не
лги
мне
One
thing
I
can't
stand
is
when
you
lie
to
me
Единственное,
чего
я
не
выношу,
это
когда
ты
лжешь
мне
And
all
because
I
trusted
you
И
все
потому,
что
я
доверял
тебе
But
lied
to
me
you
lied
Но
солгал
мне,
ты
солгал
I've
been
lied
to
all
my
life
Мне
лгали
всю
мою
жизнь
It
cuts
me
to
the
bone
but
I
survived
Это
пробирает
меня
до
костей,
но
я
выжил
Nothing
ever
changes
it's
still
the
same
Ничто
никогда
не
меняется,
все
остается
по-прежнему.
But
one
day
you'll
get
yours
in
the
lying
game
Но
однажды
ты
получишь
свое
в
игре
во
лжи
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): David Coverdale, Frank Madeloni
Attention! Feel free to leave feedback.