David Coverdale - Keep On Giving Me Love - translation of the lyrics into German

Keep On Giving Me Love - David Coverdaletranslation in German




Keep On Giving Me Love
Gib mir weiterhin deine Liebe
Oh you told me you were burned by holy water
Oh, du sagtest mir, du wurdest von Weihwasser verbrannt
And the priest forgot the words he was trying to say
Und der Priester vergaß die Worte, die er sagen wollte
It seems your best friend is your own reflection
Es scheint, dein bester Freund ist dein eigenes Spiegelbild
And no promise of love is going to you want to stay
Und kein Versprechen der Liebe wird dich dazu bringen, bleiben zu wollen
I don't mind
Ich habe nichts dagegen
You can think it over slow and tell me what you find
Du kannst es dir in Ruhe überlegen und mir sagen, was du findest
I'm marking time
Ich warte geduldig
If you got love to give, baby, I don't mind
Wenn du Liebe zu geben hast, Baby, habe ich nichts dagegen
Keep on giving me loving
Gib mir weiterhin deine Liebe
Keep on giving me loving
Gib mir weiterhin deine Liebe
Keep on giving me loving
Gib mir weiterhin deine Liebe
Keep on giving me love
Gib mir weiterhin deine Liebe
You got fox eyes, they burn like a sunrise
Du hast Fuchsaugen, sie brennen wie ein Sonnenaufgang
You got a walk that makes a man's blood turn to wine
Du hast einen Gang, der das Blut eines Mannes in Wein verwandelt
You bought and sold me for you lover
Du hast mich für deinen Liebhaber gekauft und verkauft
As long as you feed me good, baby, I don't mind
Solange du mich gut fütterst, Baby, habe ich nichts dagegen
I don't mind
Ich habe nichts dagegen
You can think it over slow and tell me what you find
Du kannst es dir in Ruhe überlegen und mir sagen, was du findest
I'm marking time
Ich warte geduldig
If you got love to give, baby, I don't mind
Wenn du Liebe zu geben hast, Baby, habe ich nichts dagegen
Keep on giving me loving
Gib mir weiterhin deine Liebe
Keep on giving me loving
Gib mir weiterhin deine Liebe
Keep on giving me loving
Gib mir weiterhin deine Liebe
Keep on giving me love
Gib mir weiterhin deine Liebe
So you told me you were burned by holy water
Du sagtest mir also, du wurdest von Weihwasser verbrannt
And the priest forgot the words he was trying to say
Und der Priester vergaß die Worte, die er sagen wollte
It seems your best friend is your own reflection
Es scheint, dein bester Freund ist dein eigenes Spiegelbild
And no promise of love
Und kein Versprechen der Liebe
And no promise of love is going to you want to stay
Und kein Versprechen der Liebe wird dich dazu bringen, bleiben zu wollen
I don't mind
Ich habe nichts dagegen
You can think it over slow and tell me what you find
Du kannst es dir in Ruhe überlegen und mir sagen, was du findest
I'm marking time
Ich warte geduldig
If you got love to give, baby, I don't mind
Wenn du Liebe zu geben hast, Baby, habe ich nichts dagegen
Keep on giving me loving
Gib mir weiterhin deine Liebe
Keep on giving me loving
Gib mir weiterhin deine Liebe
Keep on giving me loving
Gib mir weiterhin deine Liebe
Keep on giving me love
Gib mir weiterhin deine Liebe





Writer(s): David Coverdale, Micky Moody


Attention! Feel free to leave feedback.