David Coverdale - Love Is Blind (2003 Remastered Version) - translation of the lyrics into Russian
David Coverdale Love Is Blind (2003 Remastered Version)

David Coverdale - Love Is Blind (2003 Remastered Version)

Lyrics and translation David Coverdale - Love Is Blind (2003 Remastered Version)




Love Is Blind (2003 Remastered Version)
Любовь слепа (ремастированная версия 2003 года)
They say love, love is blind
Они говорят, что любовь, любовь слепа
And true love is hard to find
И настоящую любовь трудно найти
It makes you wonder
Это заставляет задуматься
Now your yesterdays news
Сейчас ты вчерашняя новость
At the bitter end of a love affair
В конце горьких любовных отношений
Some you win some you loose
Некоторые ты выигрываешь, некоторые проигрываешь
'Cause love is blind
Потому что любовь слепа
Love is blind
Любовь слепа
They say time heals the pain
Они говорят, что время лечит боль
And sooner or later it's back again
И рано или поздно она возвращается
But don't be angry
Но не сердись
That your heart could be so wrong
Что твое сердце могло так сильно ошибаться
When that all familiar feeling's
Когда это знакомое чувство заставляет
Got you singing the same old song
Тебя петь ту же старую песню
'Cause love is blind
Потому что любовь слепа
Love is blind
Любовь слепа
Now it's time for parrying
Теперь время для отпаривания
For the nights sleep alone
Для ночей, проведенных в одиночестве
Makes you wonder why
Заставляет задуматься, почему
You never learn from the past
Ты никогда не учишься на прошлом
'Cause this ain't the first time baby
Потому что это не первый раз, детка
And it won't be the last
И это не последний
'Cause love is blind
Потому что любовь слепа
Love is blind
Любовь слепа
love is blind
Любовь слепа
Love is blind
Любовь слепа
So if love, love is blind
Так что если любовь, любовь слепа
And true love is so hard to find
И настоящую любовь так трудно найти
There is only one remedy
Есть только одно средство
To take away the pain
Чтобы снять боль
You got to roll with the punches, baby
Ты должен принять удар, детка
Score all over again
Начни все заново
'Cause love is blind
Потому что любовь слепа
Love is blind
Любовь слепа
Love is blind, love is blind, love is blind, love is blind
Любовь слепа, любовь слепа, любовь слепа, любовь слепа
Love is blind, love is blind, love is blind, love is blind
Любовь слепа, любовь слепа, любовь слепа, любовь слепа
Love is blind, love is blind, love is blind, love is blind
Любовь слепа, любовь слепа, любовь слепа, любовь слепа
Love is blind, love is blind, love is blind, love is blind
Любовь слепа, любовь слепа, любовь слепа, любовь слепа




Writer(s): FRANK MADELONI, DAVID COVERDALE
David Coverdale - Whitesnake - The Silver Anniversary Collection
Album
Whitesnake - The Silver Anniversary Collection

1 Don't Break My Heart Again - 2003 Remastered Version
2 Walking In the Shadow of the Blues (Live; 2003 Remastered Version)
3 Soldier of Fortune (Live; 2003 Remastered Version)
4 Sailing Ships (Live; 2003 Remastered Version)
5 Looking For Love (2003 Remastered Version)
6 Now You're Gone (US Remix; 2003 Remastered Version)
7 Straight For the Heart (2003 Remastered Version)
8 Victim of Love (2003 Remastered Version)
9 Pride and Joy (2003 Remastered Version)
10 Too Many Tears (2003 Remastered Version)
11 Slow an' Easy (2003 Remastered Version)
12 Still of the Night (2003 Remastered Version)
13 Here I Go Again '87 - 2003 Remastered Version
14 Ain't No Love In the Heart of the City (2003 Remastered Version)
15 Till the Day I Die (2003 Remastered Version)
16 Lonely Days, Lonely Nights (2003 Remastered Version)
17 Slave (2003 Remastered Version)
18 Love Is Blind (2003 Remastered Version)
19 Shake My Tree (2003 Remastered Version)
20 She Give Me (2003 Remastered Version)
21 Blindman (2003 Remastered Version)
22 Ready an' Willing (Live; 2003 Remastered Version)
23 Into the Light (2003 Remastered Version)
24 The Time Is Right For Love - 2003 Remastered Version
25 Hit an' Run (2003 Remastered Version)
26 The Deeper The Love - 2003 Remastered Version
27 Love Ain't No Stranger - 2003 Remastered Version
28 Fool for Your Loving (2003 Remastered Version)
29 Give Me All Your Love - 2003 Remastered Version
30 Ain't Gonna Cry No More (2003 Remastered Version)
31 Love To Keep You Warm (2003 Remastered Version)
32 Guilty of Love (2003 Remastered Version)
33 Is This Love - 2003 Remastered Version
Attention! Feel free to leave feedback.