David Crosby - Long Time Gone (Live) - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation David Crosby - Long Time Gone (Live)




Long Time Gone (Live)
Давно ушедшее (концертная запись)
David Crosby: Vocal, Electric Guitar
Дэвид Кросби: вокал, электрогитара
Jeff Pevar: Lead Electric Guitar
Джефф Певар: соло-гитара
James 'Hutch' Hutchinson: Bass
Джеймс "Хатч" Хатчинсон: бас-гитара
Michael Finnigan: Keyboards, Harmony Vocals
Майкл Финниган: клавишные, бэк-вокал
Jody Cortez: Drums
Джоди Кортез: ударные
Graham Nash: Acoustic Guitar, Harmony Vocals
Грэм Нэш: акустическая гитара, бэк-вокал
Kipp Lennon: Harmony Vocals
Кипп Леннон: бэк-вокал
. (Electric Guitars)
. (Электрогитары)
It's been a long time comin'
Это длилось так долго, милая,
Goin' to be a long time gone
И еще долго не отпустит.
And it appears to be a long
И кажется, это надолго,
Appears to be a long
Кажется, это надолго,
Appears to be a long time
Кажется, это надолго,
Such a long, long time before the dawn, yeah
Так долго, долго до рассвета, да.
Turn, turn any corner
Сверни, сверни за любой угол,
Turn and hear (Turn and hear) what your friends and your neighbors might have to say, yeah
Обернись и послушай (обернись и послушай), что могут сказать твои друзья и соседи, да.
Something, something, something's goin' on around here
Что-то, что-то, что-то происходит здесь,
Surely, surely, surely will not stand the light of day
Конечно, конечно, конечно, это не выдержит дневного света.
And it appears to be a long
И кажется, это надолго,
Appears to be a long, yeah
Кажется, это надолго, да,
Appears to be a long time
Кажется, это надолго,
Such a long, long time before the dawn, yeah, yeah, yeah
Так долго, долго до рассвета, да, да, да.
Instrumental (Electric Guitar)
Инструментал (электрогитара)
Speak out, speak out against the madness, yes, yeah, yeah
Выскажись, выскажись против безумия, да, да, да,
All I'm sayin' is speak your mind that is if you still can and you still have the guts to
Все, что я говорю, выскажи свое мнение, если ты еще можешь и у тебя еще хватает смелости,
Don't, no don't, no, try to get yourself elected, no, no
Не надо, нет, не надо, не пытайся избраться, нет, нет,
And if you do forsake this child you'd better cut your hair
И если ты отречешься от этого дитя, тебе лучше постричься.
It appears to be a long, yes it does now
Кажется, это надолго, да, теперь кажется,
Appears to be a long, yeah, yeah
Кажется, это надолго, да, да,
Appears to be a long such a long, a long (A long, a long)
Кажется, это надолго, так долго, долго (долго, долго),
Such a long, long time before the dawn
Так долго, долго до рассвета.
It's been a long time comin'
Это длилось так долго, милая,
It'll be a long time gone (Gone, gone, gone, gone)
Это надолго останется (останется, останется, останется, останется).
But you know
Но ты знаешь,
The darkest hour, yeah
Самый темный час, да,
It is always, just before your dawn, yes it is
Он всегда, как раз перед рассветом, да, это так.
And it appears to be a long, oh, oh
И кажется, это надолго, о, о,
Appears to be a long, oh, oh, oh
Кажется, это надолго, о, о, о,
Appears to be a long time
Кажется, это надолго,
Such a long, long time
Так долго, долго.
And it appears to be a long, yeah
И кажется, это надолго, да.
Ending (Electric Guitars and Organ)
Концовка (электрогитары и орган)





Writer(s): David Crosby


Attention! Feel free to leave feedback.