Lyrics and translation David Crosby - Your Own Ride

Your Own Ride

Love is wings
Keeps us in the air
Truth can be hard
But at least it's really there
Not just an image
But the substance deep inside

Truth, I give you, my child
To take with you on

Your own ride
You will ride with the owls at night
Your own ride
Sometimes you'll flee
Sometimes you'll fight

Fear is the mind killer
The creator of rage
A consul is wisdom
When it comes with age

They watch it step the passage
Each path that you take
Each thing you do
And all the choices you make
To face up to evil
And to see it through

Truth, I give you, my child
To take with you on

Your own ride
You will ride with the owls at night
Your own ride
Let your good heart guide you
Your own ride
Sometimes you'll flee
Sometimes you'll fight

'Cause I been thinking about dying
And how to do it well
How to stand up and face it
Or just lie where I fell
It's a matter of honor
Having stood up to might
To spend my last hour
Clearing a path

For your own ride
You will ride with the owls at night
Your own ride
I will be there beside you, child

Your own ride
You will ride with the owls at night
Your own ride
Sometimes you'll flee
Sometimes you'll fight

Твоя собственная дорога

Любовь - это крылья
Она держит нас в воздухе
Правда может быть жестокой
Но, по крайней мере, она реальна
Не просто образ
А суть, глубоко внутри

Правду, дитя мое, я даю тебе,
Чтобы ты взяла ее с собой в

Твой собственный путь
Ты будешь ездить с совами по ночам
Твоя собственная дорога
Иногда ты будешь убегать
Иногда ты будешь сражаться

Страх - убийца разума
Источник ярости
Совет - это мудрость
Которая приходит с возрастом

Они наблюдают за каждым твоим шагом
За каждым твоим путем
За каждым твоим поступком
И за каждым твоим выбором
Чтобы противостоять злу
И пройти через него

Правду, дитя мое, я даю тебе,
Чтобы ты взяла ее с собой в

Твой собственный путь
Ты будешь ездить с совами по ночам
Твоя собственная дорога
Пусть твое доброе сердце ведет тебя
Твоя собственная дорога
Иногда ты будешь убегать
Иногда ты будешь сражаться

Потому что я думал о смерти
И о том, как достойно умереть
Как встать и встретить ее лицом к лицу
Или просто лечь там, где упал
Это вопрос чести
Противостоять могуществу
Потратить свой последний час
Прокладывая путь

Для твоей собственной дороги
Ты будешь ездить с совами по ночам
Твоя собственная дорога
Я буду рядом с тобой, дитя мое

Твоя собственная дорога
Ты будешь ездить с совами по ночам
Твоя собственная дорога
Иногда ты будешь убегать
Иногда ты будешь сражаться