Lyrics and translation David Cuello - Ojitos Miel

Ojitos Miel

Esos ojitos color miel
Algún día me los comeré
Yo no se que tendrá tu piel
Que no me canso de morder
Y ojala te vuelvas a enamorar
Y que puedas comprobar
Que el amor no siempre duele y acaba mal
Porque si yo se volar, sin saber aterrizar
Porque mi corazón sin mi permiso te empezó a amar.
No hay adjetivos suficientes
Para describirte tienes que aprenderte
Todos los idiomas y todos los dialectos
Y aun así seria imposible resumirte.
Eres como un besito de película mas despedidas.
Como un besito de película mas despedidas.
Como un laberinto del que no te escaparás
Como un acertijo que jamás resolverás.
Y ojala te vuelvas a enamorar
Y que puedas comprobar
Que el amor no siempre duele y acaba mal
Porque si yo se volar, sin saber aterrizar
Porque mi corazón sin mi permiso te empezó a amar.
Y ojala te vuelvas a enamorar
Y que puedas comprobar
Que el amor no siempre duele y acaba mal
Porque si yo se volar, sin saber aterrizar
Porque mi corazón sin mi permiso te empezó a amar.
Esos ojitos color miel
Algún día me los comeré
Yo no se que tendrá tu piel
Que no me canso de morder

Медовые глазки

Эти медовые глазки
Когда-нибудь я их съем
Не знаю, что в твоей коже такого
Что я не могу перестать ее кусать
И надеюсь, ты снова влюбишься
И убедишься
Что любовь не всегда больна и плохо заканчивается
Потому что я умею летать, не умея приземляться
Потому что мое сердце без моего разрешения начало любить тебя.
Не хватает прилагательных
Чтобы описать тебя, нужно выучить
Все языки и все диалекты
И все равно будет невозможно тебя описать.
Ты как поцелуй из фильма плюс прощание.
Как поцелуй из фильма плюс прощание.
Как лабиринт, из которого ты не выберешься
Как загадка, которую ты никогда не разгадаешь.
И надеюсь, ты снова влюбишься
И убедишься
Что любовь не всегда больна и плохо заканчивается
Потому что я умею летать, не умея приземляться
Потому что мое сердце без моего разрешения начало любить тебя.
И надеюсь, ты снова влюбишься
И убедишься
Что любовь не всегда больна и плохо заканчивается
Потому что я умею летать, не умея приземляться
Потому что мое сердце без моего разрешения начало любить тебя.
Эти медовые глазки
Когда-нибудь я их съем
Не знаю, что в твоей коже такого
Что я не могу перестать ее кусать