Lyrics and translation David Dallas feat. Freddie Gibbs - Caught in a Daze

Caught in a Daze

Yeah, yeah, I'm high up on a new wave of confidence
I'm trying to ride it to a few different continents
Known in the country that I'm from, but anonymous
To most of the populous in dominant
Market places, I'm from New Zeeland and I'm used to seeing different faces
And they don't ever turn the radio to different stations
I gotta do it though cause mom's is getting sick of waiting
When I was young she used to tell me "Have some fucking patience"
But she loved her baby boy raised the bar like i'm on 'roids, i'm on game like i'm a joystick still playing with these toys
I'm grateful for the voice I've been given
Big boy now no purple ribbon bout to have all of the shutter-bugs flicking
Straight sippin' vodka soda with the twist in
Jamiriquai playin' I don't say it to be different it's still hip hop in the veins
Smirnoff in the brain, always been a cool dude I'll let you know if i change
I'm kicking back feeling good on a Friday
Ain't letting all the bullshit get in my way
Know that I stay, caught in a daze
Caught in a daze, caught in a daze, caught in a daze
I'm in a good mood don't mess with my high, things are looking up
You can see in my eyes, so you know I'm
Caught in a daze, caught in a daze, caught in a daze, caught in a daze
Bitch i'm caught up in a daze, caught up with these polices again
... and these vehicles we cheifin' them in that's why they hate
Custom colors is my ... in up on 60's
If you ever trying to find me I probably be water whippin'
... cuttin open the baggy stuff 'em like muffins
Out of dope enjoy your prices ain't in my budget so fuck it
I stuck em up and got on the highway, Freddie Gibbs get fried like everyday is Friday
In the place I reside I keep that iron cause them goons gonna be lurking
Keep my dough spot popping in my boots bone twerkin
Put me on a licking anybody move I'ma murk them knock them off their shoes and give their ass the blues
That's for certain bitch you perpin and you flirting with death if you fuck with mind
Freddie ain't shit don't walk up and take your life in this life of crime
In this life of mine I took risks and put my life on a line
Agents ask me for a statement I decline
I'm kicking back feeling good on a Friday
Ain't letting all the bullshit get in my way
Know that I stay, caught in a daze
Caught in a daze, caught in a daze, caught in a daze
I'm in a good mood don't mess with my high, things are looking up
You can see in my eyes, so you know I'm
Caught in a daze, caught in a daze, caught in a daze, caught in a daze
I'm standing tall they can never chop me down, deeply rooted in the ground
Way I spit is so profound, know the sound like some shit you heard before
But it ain't everyone's an artitst now but I'm using different paint man
I'm using different ink for this story, this is guts this is glory
It's the rush of performing it's a slut when you're horny
It's the feeling that you get when you wake up in the morning
Or that feeling that you get when the sun's dawning on another day
And you ain't seen your life another way
Been working that same job for next to nothing pay
Plugging away at your dreams trying to hold this shit together
While the worlds tugging away, at the seams, see
Struggling it ain't no thing, once you're looking back
But fucked if you'd ever again try to go through that
So I just see it like a vintage car
You put your all in it ride it out once then it's in the garage
Then talk about it with your friends as a symbol of the hard work
This is all it means to a man looking at it through a lenses that's rose tinted it's probably why you hear it in my voice i'm so committed
I'm kicking back feeling good on a Friday
Ain't letting all the bullshit get in my way
Know that I stay, caught in a daze
Caught in a daze, caught in a daze, caught in a daze
I'm in a good mood don't mess with my high, things are looking up
You can see in my eyes, so you know I'm
Caught in a daze, caught in a daze, caught in a daze, caught in a daze

Пойманный в оцепенении

Да, да, я на новой волне уверенности,
Пытаюсь прокатиться на ней по нескольким континентам.
Известен в своей стране, но анонимен
Для большей части населения на доминирующих
Рыночных площадках. Я из Новой Зеландии и привык видеть разные лица,
И они не переключают радио на другие станции.
Но я должен это сделать, потому что мама устала ждать.
Когда я был молод, она говорила мне: "Имей немного терпения, чёрт возьми!"
Но она любила своего мальчика, подняла планку, как будто я на стероидах, я в игре, как джойстик, все еще играю с этими игрушками.
Я благодарен за данный мне голос.
Теперь я большой мальчик, без фиолетовой ленточки, и скоро все папарацци будут щелкать.
Потягиваю водку с содовой и ломтиком лимона,
Играет Jamiroquai, я говорю это не для того, чтобы выделиться, в моих венах все еще течет хип-хоп.
Смирнофф в голове, всегда был крутым парнем, дам тебе знать, если изменюсь.
Расслабляюсь и чувствую себя хорошо в пятницу,
Не позволяю всей этой ерунде встать у меня на пути.
Знай, что я остаюсь пойманным в оцепенении.
Пойманный в оцепенении, пойманный в оцепенении, пойманный в оцепенении.
У меня хорошее настроение, не порть мне кайф, всё налаживается.
Ты можешь видеть это в моих глазах, так что ты знаешь, что я
Пойманный в оцепенении, пойманный в оцепенении, пойманный в оцепенении, пойманный в оцепенении.
Сучка, я пойман в оцепенении, снова связался с этими копами
... и эти тачки, в которых мы гоняем, вот почему они нас ненавидят.
Нестандартные цвета - моя фишка, гоняю на шестёрках.
Если ты когда-нибудь попытаешься найти меня, я, вероятно, буду рассекать на гидроцикле.
... вскрываю пакет, набиваю их, как кексы.
Кончилась дурь, ваши цены мне не по карману, так что к черту.
Я ограбил их и выехал на шоссе, Фредди Гиббс под кайфом, как будто каждый день пятница.
Там, где я живу, я держу железо, потому что эти бандиты будут рыскать.
Держу свою точку при деньгах, мои кости трясутся в ботинках.
Натрави меня на кого-нибудь, кого я увижу, я прикончу их, собью с ног и устрою им жестокую расправу.
Это точно, сука, ты задираешься и флиртуешь со смертью, если свяжешься со мной.
Фредди не шутит, не подойди и не отнимай мою жизнь в этой преступной жизни.
В этой моей жизни я рисковал и ставил свою жизнь на кон.
Агенты просят меня дать показания, я отказываюсь.
Расслабляюсь и чувствую себя хорошо в пятницу,
Не позволяю всей этой ерунде встать у меня на пути.
Знай, что я остаюсь пойманным в оцепенении.
Пойманный в оцепенении, пойманный в оцепенении, пойманный в оцепенении.
У меня хорошее настроение, не порть мне кайф, всё налаживается.
Ты можешь видеть это в моих глазах, так что ты знаешь, что я
Пойманный в оцепенении, пойманный в оцепенении, пойманный в оцепенении, пойманный в оцепенении.
Я стою высоко, они никогда не смогут срубить меня, глубоко укорененный в земле.
То, как я читаю, настолько глубокомысленно, знаю, этот звук похож на что-то, что ты слышал раньше,
Но не каждый сейчас художник, но я использую другую краску, детка.
Я использую другие чернила для этой истории, это мужество, это слава.
Это экстаз выступления, это распутство, когда ты возбужден.
Это то чувство, которое ты испытываешь, когда просыпаешься утром,
Или то чувство, которое ты испытываешь, когда солнце восходит в новый день,
И ты не видел свою жизнь по-другому.
Работал на той же работе за гроши.
Продвигаясь к своим мечтам, пытаясь удержать все это вместе,
Пока мир разрывается по швам, видишь.
Бороться - это не проблема, когда ты оглядываешься назад,
Но будь проклят, если ты когда-нибудь снова попытаешься пройти через это.
Так что я просто вижу это как винтажный автомобиль.
Ты вкладываешь в него все, катаешься на нем один раз, а потом он в гараже.
Потом рассказываешь о нем своим друзьям как о символе тяжелой работы.
Вот что это значит для человека, смотрящего на это сквозь розовые очки, вероятно, поэтому ты слышишь это в моем голосе, я так предан этому.
Расслабляюсь и чувствую себя хорошо в пятницу,
Не позволяю всей этой ерунде встать у меня на пути.
Знай, что я остаюсь пойманным в оцепенении.
Пойманный в оцепенении, пойманный в оцепенении, пойманный в оцепенении.
У меня хорошее настроение, не порть мне кайф, всё налаживается.
Ты можешь видеть это в моих глазах, так что ты знаешь, что я
Пойманный в оцепенении, пойманный в оцепенении, пойманный в оцепенении, пойманный в оцепенении.