Lyrics and translation David DeMaría - Sin Decirnos Nada
Un
hola
y
un
adiós
Привет
и
прощай,
La
suerte
me
ha
mentido
Судьба
мне
солгала.
Creí
que
era
pasión
Я
думал,
что
это
страсть,
Y
fue
sólo
el
instinto.
А
был
лишь
инстинкт.
La
oscuridad
y
el
sol
Темнота
и
солнце
Se
funden
cuando
pienso
en
ti,
Сливаются,
когда
я
думаю
о
тебе.
Que
poco
dura
el
amor
Как
коротка
любовь
Y
que
largo
el
olvido.
И
как
долго
забвение.
Por
qué
los
sueños
se
hacen
realidad
Почему
мечты
сбываются,
Y
después
se
van...
А
потом
уходят...
Hicimos
el
amor
con
la
mirada,
Мы
занимались
любовью
взглядами,
Rocé
tus
labios
sin
decirnos
nada,
Я
коснулся
твоих
губ,
без
единого
слова,
El
corazón
sintió
un
escalofrío,
Сердце
почувствовало
дрожь,
Y
desde
ayer
me
está
arañando
el
alma.
И
с
того
дня
оно
разрывается
на
части.
Sin
olvidar...
Не
забывая...
El
tacto
de
su
piel
Прикосновение
твоей
кожи
Despertó
cada
sentido,
Разбудило
все
чувства,
Y
no
hay
razón
ni
ley
И
нет
ни
причины,
ни
закона,
Que
me
salve
de
este
abismo.
Которые
спасли
бы
меня
от
этой
бездны.
Te
llevo
en
mi
dolor,
Я
ношу
тебя
в
своей
боли,
El
tiempo
se
ha
parado
en
ti
Время
остановилось
на
тебе.
Que
poco
dura
el
amor
Как
коротка
любовь
Y
que
largo
el
olvido.
И
как
долго
забвение.
Por
qué
los
sueños
se
hacen
realidad
Почему
мечты
сбываются
Y
después
se
van...
А
потом
уходят...
Hicimos
el
amor
con
la
mirada,
Мы
занимались
любовью
взглядами,
Rocé
tus
labios
sin
decirnos
nada,
Я
коснулся
твоих
губ,
без
единого
слова,
El
corazón
sintió
un
escalofrío,
Сердце
почувствовало
дрожь,
Y
desde
ayer
me
está
arañando
el
alma.
И
с
того
дня
оно
разрывается
на
части.
Sin
olvidar,
vivo
sin
poderte
olvidar...
Не
забывая,
я
живу,
не
в
силах
забыть
тебя...
Por
qué
los
sueños
se
hacen
realidad
Почему
мечты
сбываются
Y
después
se
van,
se
van...
А
потом
уходят,
уходят...
Hicimos
el
amor...
Мы
занимались
любовью...
Rate the translation
1
Detrás de Cada Historia
2 Lo Que Pudo Ser
3 Sin Decirnos Nada
4 La Magia del Corazón
5 Vívíre, Moriré
6 Rojo
7 Días de Sol
8 Amar Es Lo Que Quiero
9 Enamorada
10 Lluvía en el Corazón
11 Y Jerez Se Víve Así
12 Niña Piensa En Ti
13 La ley de los hombres
14 Lágrimas Sobre la Arena
15 Lo Que Pudo Ser (Acústico)
2 Lo Que Pudo Ser
3 Sin Decirnos Nada
4 La Magia del Corazón
5 Vívíre, Moriré
6 Rojo
7 Días de Sol
8 Amar Es Lo Que Quiero
9 Enamorada
10 Lluvía en el Corazón
11 Y Jerez Se Víve Así
12 Niña Piensa En Ti
13 La ley de los hombres
14 Lágrimas Sobre la Arena
15 Lo Que Pudo Ser (Acústico)
Attention! Feel free to leave feedback.