David Dimuzio - Desperation (Milan) - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation David Dimuzio - Desperation (Milan)




Desperation (Milan)
Désespoir (Milan)
Another desperate act is born
Un autre acte désespéré est
In a building white as story board
Dans un bâtiment blanc comme un storyboard
A clean scene ready to be marked upon
Une scène propre prête à être marquée
Night falls sharp 365
La nuit tombe brutalement 365
Then take a shot
Alors tire un coup
Prevent the high
Empêche le haut
We're growing up
On grandit
We're not growing alive
On ne grandit pas vivant
Desperation
Désespoir
Take your shot, bang
Tire ton coup, boum
Take your only given minutes in Milan
Prends tes minutes uniques à Milan
What you've got, bang
Ce que tu as, boum
Is the only time you're given from beyond
C'est le seul temps que tu reçois de l'au-delà
Then I'm beyond, bang
Alors je suis au-delà, boum
Paint your gallery Da Vinci
Peins ta galerie Da Vinci
Make your Mona Lisa smile
Fais sourire ta Joconde
Sing a song you wrote the twinkle twinkle of your style
Chante une chanson que tu as écrite, le scintillement de ton style
Lord will have his supper
Le Seigneur prendra son souper
Only once the way you see it
Une seule fois comme tu le vois
But a million more can see it
Mais un million d'autres peuvent le voir
Through your eyes if you decide
À travers tes yeux si tu décides
Most men lead lives of quiet desperation
La plupart des hommes mènent une vie de désespoir silencieux





Writer(s): David Dimuzio


Attention! Feel free to leave feedback.