Lyrics and translation David Dimuzio - Desperation (Milan)

Desperation (Milan)

Another desperate act is born
In a building white as story board
A clean scene ready to be marked upon

Night falls sharp 365
Then take a shot
Prevent the high
We're growing up
We're not growing alive
Desperation

Take your shot, bang
Take your only given minutes in Milan
What you've got, bang
Is the only time you're given from beyond
Then I'm beyond, bang

Paint your gallery Da Vinci
Make your Mona Lisa smile
Sing a song you wrote the twinkle twinkle of your style

Lord will have his supper
Only once the way you see it
But a million more can see it
Through your eyes if you decide

Most men lead lives of quiet desperation

Отчаяние (Милан)

Рождается ещё один отчаянный поступок
В здании, белом, как раскадровка.
Чистая сцена, готовая к тому, чтобы на ней оставили свой след.

Резко наступает ночь, 365 дней в году.
Сделай глоток,
Не дай себе опьянеть.
Мы растём,
Но не начинаем по-настоящему жить.
Отчаяние.

Сделай свой ход, давай.
Воспользуйся минутами, что отведены тебе в Милане.
То, что у тебя есть, давай,
Это единственное время, данное тебе свыше.
Тогда я за гранью, давай.

Нарисуй свою галерею, да Винчи,
Заставь свою Мону Лизу улыбнуться.
Спой песню, в которой ты блистаешь, в своём неповторимом стиле.

Господь вкусит свою трапезу
Лишь однажды так, как ты это видишь,
Но миллионы смогут увидеть это
Твоими глазами, если ты решишься.

Большинство людей проживают жизнь в тихом отчаянии.