Help Me - Extended Version - David Dima translation in French

Help Me - Extended Version

Help Me
I'll tell you want
What's bad is bad
Is wonderful
Won't kick the beat
Cause like heat
Like fireball
Got your way
The fever locks ya
Freakin it
With your thunder
Gotcha, Rhythim of the world
Hold on to what you wrote in stone
Help Me
Please Help Me
Tonight I'm feelin down
My heart's is full of passion
I need you in my life
I'll so wait for you
Suddenly, all my troubles seem so far away
For a single day, help me stop the pain
Just remember please Help Me
Feel my body all night long
Forever we'll stay together in this paradise
Don't forget about Help Me
Take my hands and fly away
Whenever you go, my love
I'll be by your side
Please Help Me
Today I feel so fine
My mind is not confused now
I need you in my life
Yes I wait for you
Suddenly, all my troubles seem so far away
For a single day, help me stop the pain
Just remember please Help Me
Feel my body all night long
Forever we'll stay together in this paradise
Don't forget about Help Me
Take my hands and fly away
Whenever you go, my love
I'll be by your side
Please Help Me

Aide-moi - Version étendue

Aide-moi
Je vais te dire ce que je veux
Ce qui est mauvais est mauvais
C'est merveilleux
Ne frapperas pas le rythme
Parce que comme la chaleur
Comme une boule de feu
Tu as ton chemin
La fièvre te verrouille
C'est fou
Avec ton tonnerre
Tu l'as, le rythme du monde
Accroche-toi à ce que tu as gravé dans la pierre
Aide-moi
S'il te plaît, aide-moi
Ce soir, je me sens mal
Mon cœur est plein de passion
J'ai besoin de toi dans ma vie
Je t'attendrai tellement
Soudain, tous mes soucis semblent si loin
Pour une seule journée, aide-moi à arrêter la douleur
Rappelle-toi juste, s'il te plaît, aide-moi
Sentir mon corps toute la nuit
Pour toujours, nous resterons ensemble dans ce paradis
N'oublie pas de m'aider
Prends mes mains et envolons-nous
Où que tu ailles, mon amour
Je serai à tes côtés
S'il te plaît, aide-moi
Aujourd'hui, je me sens si bien
Mon esprit n'est plus confus maintenant
J'ai besoin de toi dans ma vie
Oui, je t'attendrai
Soudain, tous mes soucis semblent si loin
Pour une seule journée, aide-moi à arrêter la douleur
Rappelle-toi juste, s'il te plaît, aide-moi
Sentir mon corps toute la nuit
Pour toujours, nous resterons ensemble dans ce paradis
N'oublie pas de m'aider
Prends mes mains et envolons-nous
Où que tu ailles, mon amour
Je serai à tes côtés
S'il te plaît, aide-moi