David Douglas - Higher - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation David Douglas - Higher




Higher
Plus haut
Golden days heavy place
Jours dorés, lieu lourd
Lift me up of the ground
Lève-moi du sol
Oh heatwave in the shade
Oh, vague de chaleur à l'ombre
Dream away to the sound
Rêve au loin au son
Rhythms turning to wires
Rythmes se transformant en fils
Swing me higher and higher
Balance-moi plus haut et plus haut
Never wanna come down
Je ne veux jamais redescendre
Shooting sparks in the fire
Étincelles qui jaillissent du feu
Beating drums take me higher
Tambours battants m'emmènent plus haut
Never wanna come down
Je ne veux jamais redescendre
Take my hand before we go
Prends ma main avant que nous y allions
Dancing on the morning sun glow
Dansant sur la lueur du soleil du matin
Before it's done and we go back below
Avant que ce ne soit fini et que nous retournions en bas
We just wanna go
Nous voulons juste y aller
Higher Higher oh oooh
Plus haut Plus haut oh oooh
Higher Higher oh
Plus haut Plus haut oh
Velvet moon in full bloom
Lune de velours en pleine floraison
Sliding down, down my neck
Glissant vers le bas, vers le bas sur mon cou
'Way we move, so in tune
La façon dont nous bougeons, si en phase
In harmony...
En harmonie...
Rhythms turning to wires
Rythmes se transformant en fils
Swing me higher and higher
Balance-moi plus haut et plus haut
Never wanna come down
Je ne veux jamais redescendre
Shooting sparks in the fire
Étincelles qui jaillissent du feu
Beating drums take me high
Tambours battants m'emmènent haut
High high high
Haut haut haut
Take my hand before we go
Prends ma main avant que nous y allions
Dancing on the morning sun glow
Dansant sur la lueur du soleil du matin
Before it's done and we go back below
Avant que ce ne soit fini et que nous retournions en bas
We just wanna go
Nous voulons juste y aller
Higher Higher oh oooh
Plus haut Plus haut oh oooh
Higher Higher oh
Plus haut Plus haut oh
Higher Higher
Plus haut Plus haut
Won't kiss the sun
Ne baisera pas le soleil
Higher Higher
Plus haut Plus haut
Fly over trees
Voler au-dessus des arbres
Don't jump and run
Ne saute pas et ne cours pas
Higher Higher
Plus haut Plus haut
Never felt so free
Je ne me suis jamais senti aussi libre





Writer(s): Douglas J Mccarthy, Vaughn (bon) David Harris


Attention! Feel free to leave feedback.