Jingle Bells - David Dreshaj translation in German

Jingle Bells

Jingle bells, jingle bells
Jingle all the way
Oh what fun it is to ride
In a one-horse open sleigh, hey
Jingle bells, jingle bells
Jingle all the way
Oh what fun it is to ride
In a one-horse open sleigh
Dashing through the snow
In a one-horse open sleigh
Through the fields we go
Laughing all the way
Bells on bob-tail ring
Making our spirits bright
What fun it is to ride and sing
A sleighing song tonight
Jingle bells, jingle bells
Jingle all the way
Oh what fun it is to ride
In a one-horse open sleigh, hey
Jingle bells, jingle bells
Jingle all the way
Oh what fun it is to ride
In a one-horse open sleigh, hey
Jingle bells, jingle bells
Jingle all the way
Oh what fun it is to ride
In a one-horse open sleigh

Kling Glöckchen

Kling Glöckchen, klingelingeling
Klinget allzeit
Welch ein Spaß, im Schlitten sitzt
Durch den Schnee, so kalt und weit, hei
Kling Glöckchen, klingelingeling
Klinget allzeit
Welch ein Spaß, im Schlitten sitzt
Durch den Schnee, so kalt und weit
Schnee, der liegt so weiß
Unterm Himmel, klar und rein
Über Felder geht’s geschwind
Lachen schallt darein
Glöckchen klingt am Pferdeschweif
Helligkeit allüberall
Freude bringt das Schlittenfahr’n
Und Gesang im Wintertal
Kling Glöckchen, klingelingeling
Klinget allzeit
Welch ein Spaß, im Schlitten sitzt
Durch den Schnee, so kalt und weit, hei
Kling Glöckchen, klingelingeling
Klinget allzeit
Welch ein Spaß, im Schlitten sitzt
Durch den Schnee, so kalt und weit, hei
Kling Glöckchen, klingelingeling
Kringet allzeit
Welch ein Spaß, im Schlitten sitzt
Durch den Schnee, so kalt und weit