Lyrics and translation David Essex - America
Throughout
the
learning
for
the
New
York
City
J'ai
appris
à
connaître
New
York
City
Ooh,
look
out,
boys,
'cause
it
looks
so
pretty
Oh,
fais
attention,
mon
chéri,
parce
que
c'est
tellement
beau
I
mean
America,
America-ca-ca,
aha
Je
veux
dire
l'Amérique,
l'Amérique-ca-ca,
aha
Thousands
as
many
can
click
me
from
Kennedy
Des
milliers
de
personnes
comme
moi
peuvent
me
saluer
depuis
Kennedy
I
say
the
hippy
is
it,
New
York
City
Je
dis
que
le
hippie
est
là,
New
York
City
He
said
America,
America-ca-ca,
aha
Il
a
dit
l'Amérique,
l'Amérique-ca-ca,
aha
We're
in
America,
America-ca-ca,
aha.
On
est
en
Amérique,
l'Amérique-ca-ca,
aha.
Well,
I
really
did
wanna
go
there
Eh
bien,
j'avais
vraiment
envie
d'y
aller
Look,
I'm
dancin'
(you
gotta
go)
Regarde,
je
danse
(tu
dois
y
aller)
Well,
I
really
did
wanna
go
there
Eh
bien,
j'avais
vraiment
envie
d'y
aller
'Till
I
hit
San
Francisco.
Jusqu'à
ce
que
j'arrive
à
San
Francisco.
Well,
I
landed
in
the
desert
in
Phoenix
Eh
bien,
j'ai
atterri
dans
le
désert
à
Phoenix
Through
Walt
K.P.D.
Par
Walt
K.P.D.
Say
I
landed
in
the
desert
in
Phoenix
Dis
que
j'ai
atterri
dans
le
désert
à
Phoenix
With
the
sun
shinin'
down
on
me
Avec
le
soleil
qui
brille
sur
moi
Hey
now
you
now
you're
really
in
Hé
maintenant
tu
maintenant
tu
es
vraiment
dans
America,
America-ca-ca,
aha
L'Amérique,
l'Amérique-ca-ca,
aha
Watch
out!
America,
L.A.
Cali
CA
Attention
! Amérique,
L.A.
Cali
CA
We're
in
America,
America-ca-ca,
aha.
On
est
en
Amérique,
l'Amérique-ca-ca,
aha.
Americaaaaaaaaahh
Amériqueeeeeeeehhhh
Americaaaaaaaaahh
Amériqueeeeeeeehhhh
Americaaaaaaaaahh
Amériqueeeeeeeehhhh
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): David Essex
Attention! Feel free to leave feedback.