Lyrics and translation David Essex - Bring In the Sun

Finger of light reaches through the red curtain
High on the rooftop, greeting [a? is?] Sun
Lieing beside me, secure in your dreamworld
A glow on your face from the light of the Sun

Gently the morning begins its intrusion
Enters the mind with a hesitant hum
Images move within eyes not yet open
Telling the senses a new day has come

And the warmth from the light through the window
Signals a new world's begun

Let the Sun come into your life
Bring in the Sun

If you see it shine in the morning time
Your day is [won? one?]

Let the Sun come into your life
Bring in the Sun
Bring in the Sun

Hours of flying, wheels in motion
[ --? ] for living steadily done (it's done)
I fight for a moment to see your refelction
To picture your face in the soft morning Sun

But the warmth from the light through the window
Signals a new world's begun

[Chorus]

Палец света проникает сквозь красную занавеску
Высоко на крыше, приветствуя [а? есть?] Солнце
Лежишь рядом со мной, в безопасности в своем мире грез.
Сияние на твоем лице от солнечного света

Мягко утро начинает свое вторжение
Входит в сознание с неуверенным гулом
Образы движутся в еще не открытых глазах
Сообщая чувствам, что наступил новый день

И тепло от света, проникающего через окно
Сигнализирует о начале нового мира

Позвольте Солнцу войти в вашу жизнь
Принесите солнце

Если вы видите, как он сияет по утрам
Твой день [выигран? один?]

Позвольте Солнцу войти в вашу жизнь
Принесите солнце
Принесите солнце

Часы полета, колеса в движении
[ --? ] для того, чтобы жить стабильно, сделано (это сделано)
Я борюсь за мгновение, чтобы увидеть твое отражение.
Чтобы представить твое лицо в лучах мягкого утреннего солнца

Но тепло от света, проникающего через окно
Сигнализирует о начале нового мира

[припев]