David Essex - Gonna Make You a Star - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation David Essex - Gonna Make You a Star




Oh is he more, too much more,
О, неужели он больше, слишком много больше,
Than a pretty face,
Чем хорошенькое личико?
Its so strange the way you talk,
Это так странно, как ты говоришь.
Its a disgrace,
Это позор,
Well
Что ж
I know
Я знаю
I've been out of style for a short while
Я вышел из моды на короткое время.
But I don't care how cold you are
Но мне все равно как ты замерзнешь
I'm coming home soon
Я скоро вернусь домой
I'm gonna make you a star
Я сделаю тебя звездой.
Yeah.
Да.
Well
Что ж
He says he's into his music but I don't believe him
Он говорит, что любит свою музыку, но я ему не верю.
He just doesn't seem to understand the rock media
Кажется, он просто не понимает рок-СМИ.
Well
Что ж
I know
Я знаю
I'm not super hip and I'm liable to take a slip
Я не супер крут и могу поскользнуться
But I don't care how cold you are
Но мне все равно, как ты замерзнешь,
I'm coming home soon.
я скоро вернусь домой.
I'm gonna make you a star
Я сделаю тебя звездой
Yeah
Да
Yeah.
Да.
We gonna make you a star,
Мы сделаем тебя звездой,
We gonna make you a star.
Мы сделаем тебя звездой.
Oh
О
Is he more
Он больше
Too much more than a pretty face,
Слишком много больше, чем красивое лицо.
I dont think so,
Я так не думаю,
Its so strange the way he's talking,
Это так странно, как он говорит.
Its a disgrace,
Это позор,
Well I know Ive been out of style,
Но я знаю, что давно вышел из моды.
For a short while,
На короткое время...
But you see I dont care how cold you are,
Но, видишь ли, мне все равно, насколько ты холодна.
Im coming home soon,
Я скоро вернусь домой.
Im gonna make you a star yar, yar, yar, yar, yar, yar yar,
Я сделаю тебя звездой, Яр, Яр, Яр, Яр, Яр, Яр, Яр.
Yeah...
Да...
We gonna make ya a star,
Мы сделаем тебя звездой,
We gonna make ya a star,
Мы сделаем тебя звездой,
We gonna make ya a star,
Мы сделаем тебя звездой,
We gonna make ya a star,
Мы сделаем тебя звездой,
We gonna make ya a star,
Мы сделаем тебя звездой,
We gonna make ya a star,
Мы сделаем тебя звездой,
End
Конец





Writer(s): Cook David Albert


Attention! Feel free to leave feedback.