Lyrics and translation David Essex - Hold Me Close

Hold Me Close

Hold me close don't let me go, oh no
I, yes I love you and think you should know
Do you know?
With your love light shining
Every cloud's got a silver lining
So hold me close don't let me go

Hold me close don't let me go, oh no
You and me, yes our love it will stop at the show
Do you know?
With your love light shining clearly
It's so good to have you near me
So hold me close don't let me go

And if that road gets weary
Oh I love you
Waiting here if you need me
'Cause I love the things that you do

So hold me close don't let me go, oh no
You see I, yes I love you and think that you know
Do you know?
With your love light shining
Every cloud's got a silver lining
So hold me close don't let me go

And if that road gets tougher
Oh I love you
No I'll never let you suffer
'Cause I love the things that you do

So hold me close don't let me go, oh no
You and me, yes our love it will grow and grow
Do you know?
With your love light shining
Every cloud's has a silver lining
So hold me close

Hold me close
Hold me close don't let me go

Hold me close

Close again

Hold me close

Close again

Serre-moi fort

Serre-moi fort, ne me laisse pas partir, oh non
Je, oui je t'aime et je pense que tu devrais le savoir
Le sais-tu ?
Avec la lumière de ton amour
Chaque nuage a une lueur argentée
Alors serre-moi fort, ne me laisse pas partir

Serre-moi fort, ne me laisse pas partir, oh non
Toi et moi, oui notre amour s'arrêtera au spectacle
Le sais-tu ?
Avec la lumière de ton amour qui brille clairement
C'est tellement bon de t'avoir près de moi
Alors serre-moi fort, ne me laisse pas partir

Et si cette route devient pénible
Oh je t'aime
Je t'attends ici si tu as besoin de moi
Parce que j'aime les choses que tu fais

Alors serre-moi fort, ne me laisse pas partir, oh non
Tu vois, je, oui je t'aime et je pense que tu le sais
Le sais-tu ?
Avec la lumière de ton amour qui brille
Chaque nuage a une lueur argentée
Alors serre-moi fort, ne me laisse pas partir

Et si cette route devient plus difficile
Oh je t'aime
Non, je ne te laisserai jamais souffrir
Parce que j'aime les choses que tu fais

Alors serre-moi fort, ne me laisse pas partir, oh non
Toi et moi, oui notre amour grandira et grandira
Le sais-tu ?
Avec la lumière de ton amour qui brille
Chaque nuage a une lueur argentée
Alors serre-moi fort

Serre-moi fort
Serre-moi fort, ne me laisse pas partir

Serre-moi fort

Encore plus fort

Serre-moi fort

Encore plus fort