Lyrics and translation David Evans - The Lost
You
don′t
care
enough
for
the
lost
Tu
ne
te
soucies
pas
assez
des
perdus
That's
what
He
told
me
today
C'est
ce
qu'Il
m'a
dit
aujourd'hui
So
simple
yet
so
true
Si
simple,
et
pourtant
si
vrai
What
more
could
I
say
Que
pourrais-je
dire
de
plus
Is
there
a
soul
you′ve
won
this
week?
As-tu
gagné
une
âme
cette
semaine
?
Is
there
someone
this
month?
Y
en
a-t-il
eu
une
ce
mois-ci
?
Or
haven't
you
won
somebody
Ou
n'as-tu
pas
gagné
quelqu'un
In
a
whole
year
En
une
année
entière
Then
He
broke
down
Alors
Il
s'est
effondré
And
cried
through
me
Et
a
pleuré
à
travers
moi
Today
for
the
lost
Aujourd'hui
pour
les
perdus
You
used
to
be
so
passionate
Tu
étais
si
passionné
avant
It
was
all
you
were
about
C'était
tout
ce
qui
comptait
pour
toi
But
many
things
fill
your
life
now
Mais
bien
des
choses
remplissent
ta
vie
maintenant
And
it
all
faded
out
Et
tout
s'est
estompé
Then
somehow
I
heard
what
He
Hears
Puis,
d'une
manière
ou
d'une
autre,
j'ai
entendu
ce
qu'Il
entend
For
a
brief
moment
I
could
hear
their
cries
Pendant
un
bref
moment,
j'ai
pu
entendre
leurs
cris
That
was
enough
C'était
assez
To
break
forever
my
Heart
Pour
briser
mon
cœur
à
jamais
Then
He
broke
down
Alors
Il
s'est
effondré
Cried
through
me
A
pleuré
à
travers
moi
Today
for
the
lost
(Ohh
the
lost)
Aujourd'hui
pour
les
perdus
(Oh,
les
perdus)
I
wish
you
could
hear
what
He
showed
me
J'aimerais
que
tu
puisses
entendre
ce
qu'Il
m'a
montré
It'll
break
your
heart
in
the
middle
of
the
night
Ça
te
brisera
le
cœur
au
milieu
de
la
nuit
It
drives
me
now
C'est
ce
qui
me
pousse
maintenant
Break
down
and
cry
today
À
m'effondrer
et
pleurer
aujourd'hui
For
the
lost
Pour
les
perdus
Let
Him
break
down
Laisse-Le
s'effondrer
And
cry
through
you
Et
pleurer
à
travers
toi
Today
oh
today
Aujourd'hui,
oh
aujourd'hui
Let
Him
break
down
Laisse-Le
s'effondrer
And
cry
through
you
Et
pleurer
à
travers
toi
For
the
lost
Pour
les
perdus
Yeah
the
lost
Oui,
les
perdus
Come
on
home
child
Reviens
à
la
maison,
mon
enfant
Come
on
home
home
to
Jesus
Reviens
à
la
maison,
à
la
maison
auprès
de
Jésus
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): David Evans
Album
Comeaway
date of release
01-07-1999
Attention! Feel free to leave feedback.